Ägyptomanie und Orientalismus

Examining the image of Egypt portrayed in German travelogues, this study illuminates the history of Germany's reception of Egypt. It makes a contribution to research on travel literature and foreignness and reveals the shift that occurred in perceptions of Egypt, which were shaped by Egyptomania to Orientalism. Ultimately, it proposes an Orientalism of the early modern era as a discourse of powerlessness alongside Said's hegemonic Orientalism.
 
Die Studie untersucht das Ägyptenbild im deutschen Reisediskurs und versteht sich als Beitrag zur Ägyptenrezeption einerseits, zur Reiseliteratur- und Fremdheitsforschung andererseits. Mit der Interpretation ausgewählter Quellen zeigt sie den Wandel auf, dem das Ägyptenbild im Spannungsfeld von Ägyptomanie und Orientalismus unterliegt. So vermag sie dem hegemonialen Orientalismus Saids einen frühneuzeitlichen Orientalismus als Diskurs der Ohnmacht zur Seite zu stellen.