Eine obsessive Liebesgeschichte vor dem Hintergrund der untergehenden bürgerlichen Welt, meisterhaft erzählt.
Ich spielte mit dem Gedanken, mich scheiden zu lassen, als spielte ich mit einer Rasierklinge. Unvermittelt brach es aus mir hervor:
«Du könntest dich mir wenigstens hingeben»
«Lass uns lieber reden. Was verlangst du im Tausch für die Scheidung?»
«Dass du mich liebst», sagte ich.
«Wenn der Scheidungsantrag gestellt ist, werde ich dich lieben», sagte sie.
«Als dieser Roman 1963 zum ersten Mal erschienen ist, war er bestimmt wie ein Meteor oder ein Marsbewohner ... Eine so aufmerksame Analyse der düsteren Seite des Ichs ist in der ungarischen Literatur einzigartig.» Péter Esterházy
«Ein völlig überraschendes, aus dem Nichts kommendes Buch. Ein Wunder.» József Keresztesi, «Magyar Narancs»
Auflage
Sprache
Verlagsort
Produkt-Hinweis
Maße
Höhe: 20.5 cm
Breite: 12.5 cm
Dicke: 2.2 cm
Gewicht
ISBN-13
978-3-87134-631-6 (9783871346316)
Schweitzer Klassifikation
Autor*in
Der ungarische Autor Szilárd Rubin, geboren 1927 in Budapest, gestorben 2010, schrieb bereits seit den fünfziger Jahren. Würdigung als Autor von Weltrang erfuhr der geistreiche Melancholiker aber erst in den letzten Jahren seines Lebens. Als sein Roman «Kurze Geschichte von der ewigen Liebe» (1963 veröffentlicht, 2004 in Ungarn wiederentdeckt) 2009 in deutscher Sprache herauskam, löste er Begeisterung aus: Ihm gebührt, schrieb die FAZ, «ein Platz unter den aufregendsten Liebesromanen des 20. Jahrhunderts, auf Augenhöhe mit Scott Fitzgeralds ». 2010 erschien «Eine beinahe alltägliche Geschichte», 2012 «Die Wolfsgrube».
Übersetzung
