UEber die Autoren 7
Zur zweiten Auflage 7
Zur dritten Auflage 8
Zur vierten Auflage 8
Einfuehrung 21
UEber dieses Buch 21
Was Sie nicht lesen muessen 22
Konventionen in diesem Buch 22
Toerichte Annahmen ueber den Leser 23
Wie dieses Buch aufgebaut ist 23
Teil I: Epidemiologen sind Gesundheitsdetektive 24
Teil II: Werkzeuge zum Messen und Vergleichen 24
Teil III: Die Architektur der Epidemiologie 24
Teil IV: Studien durchfuehren und Fallstricke vermeiden 24
Teil V: Anwendungen der Epidemiologie 24
Teil VI: Der Top-Ten- Teil 25
Anhang 25
Symbole, die in diesem Buch verwendet werden 25
Wie es weitergeht 25
Teil I: Epidemiologen sind Gesundheitsdetektive 27
Kapitel 1: Epidemiologen bei der Arbeit 29
Was Epidemiologen tun 29
Arbeitskleidung: gelber Schutzanzug 30
Gesund dank besserer Medizin? 30
Gesundheitsrisiken heute 32
Eine Definition von Epidemiologie 35
Epidemiologie, Kommunikation und Politik 36
Sie haben ein Recht auf Information 36
Wir haben ein Sprachrohr 37
Wir schauen uns selbst auf die Finger 38
Wie und warum wir Epidemiologen wurden 38
Epidemiologen geht es um Gesundheit 39
Epidemiologen sind vielseitig interessiert 39
Epidemiologen denken kritisch 40
Epidemiologen entwickeln Studiendesigns 40
Epidemiologen handeln 41
Epidemiologen traeumen von Gerechtigkeit 41
Kapitel 2: Epidemiologen sind Detektive 43
Auf den Schultern von Giganten 43
Risiken sind nicht zufaellig verteilt 44
Verstaedterung, Globalisierung, Seuchen 45
Wiege der Epidemiologie: London im 19 Jahrhundert 45
Cholera in London 45
Die Miasma-Theorie. 46
Gesundheitsberichterstattung 46
Epidemiologischer Detektiv - Dr John Snow 48
Beobachten im Lichte bestehender Theorien 48
Hypothesenbildung 49
Datenerhebung 50
Alles olle Kamellen? 56
Kapitel 3: Im Falle eines Falles 57
Epidemiologische >>Faelle<< 57
Faelle praezise beschreiben 58
Von Todesursachen und Totenscheinen 59
ICD-10:
Ordnung muss sein 61
Die zehn haeufigsten Todesursachen in Deutschland 63
Krankheitsregister 63
Klinische Register - Daten zur Behandlung 65
Epidemiologische Register - Daten zur Haeufigkeit 65
Kapitel 4: Stets im Mittelpunkt: die Bevoelkerung 67
Epidemiologen schauen auf Bevoelkerungen 67
Kleine Demografie fuer Epidemiologen 68
Wie viele sind wir? Groesse der Bevoelkerung 68
Wer steht auf meinem Fuss? Bevoelkerungsdichte 69
Zaehlen von Anfang an: Geburten 70
Zaehlen bis zum bitteren Ende: Sterbefaelle 72
Woher, wohin: Wanderungsbewegungen 72
Die demografische Formel 73
Der neugierige Staat: Volkszaehlungen 74
Bevoelkerungsstruktur: die Bevoelkerungspyramide 75
Lebenserwartung in Deutschland 77
Bevoelkerungsentwicklung und gesellschaftliche Situation 78
Alterung der Bevoelkerung 78
Zuwanderung nach Deutschland 80
Geburtenrueckgang nach der Wende 81
Ost-West- Wanderung und ihre Folgen 81
Was schliessen wir aus alledem? 83
Teil II: Werkzeuge zum Messen und Vergleichen 85
Kapitel 5: Groessen und Veraenderungen messen 87
Absolute Zahl und Praevalenz 88
Absolute Zahl 88
Praevalenz 89
Ohne Zeit geht nichts - Inzidenzen 91
Kumulative Inzidenz (Inzidenzrisiko) 92
Inzidenzrate (I) - Basis mittlere Bevoelkerung 93
Inzidenzrate (II): Inzidenzdichte - Basis Personenzeit 93
Weitere Inzidenzmasse: Mortalitaet und Letalitaet 96
Zusammenhang zwischen Inzidenz und Praevalenz 99
Weder Fisch noch Fleisch: Periodenpraevalenz 99
Risiko und Risikodifferenz 100
Kapitel 6: Vergleiche anstellen 103
Kein Vergleich - keine Beurteilung 103
Fuer alle Faelle - die Vier-Felder- Tafel 104
Randsummen der Vier-Felder- Tafel 105
Anwendung in der Praxis 105
Relatives Risiko - ein Risiko kommt selten allein 106
Kalte und warme Klassenzimmer 106
Interpretation des Relativen Risikos 107
Vier-Felder- Tafel - die neue UEbersichtlichkeit 108
Relatives Risiko und absolute Zahl 109
Wo Sie keine Relativen Risiken berechnen koennen 109
Odds Ratio - wie hoch ist die Chance? 109
Grippaler Infekt oder gesund 110
Wievielmal so hoch ist die Chance, krank zu werden? 111
Odds Ratios interpretieren 112
Attributables Risiko 113
Attributables Risiko berechnen (I) 113
Attributables Risiko berechnen (II) 114
Population Attributable Risk 114
Auswirkung einer Exposition auf die Bevoelkerung 115
Population Attributable Risk berechnen (I) 115
Population Attributable Risk berechnen (II) 116
Kapitel 7: So werden Daten vergleichbar: Stratifizieren und Standardisieren 117
Stratifizierung - die Kleinen nach vorn, die Grossen nach hinten 117
Standardisierung - der einheitliche Bevoelkerungsaufbau 119
Direkte Altersstandardisierung - von den Raten zur Standardbevoelkerung 120
Indirekte Altersstandardisierung - von der Standardbevoelkerung zu den Raten 123
Fallstricke bei der Standardisierung 126
Standardbevoelkerungen 128
Kapitel 8: Wie sag ich's richtig? Beschreibende Statistik 131
Von Variablen und ihren Werten 131
Was ich Ihnen sagen moechte: Antwortmoeglichkeiten 132
Skalen: Haben Ihre Antworten Niveau? 133
Transformation von Variablen - es gibt kein Zurueck 134
Sprechen wir Epidemiologisch oder Statistisch? 134
Deskriptive Statistik - Daten zusammenfassen 135
Die goldene Mitte: Masse der zentralen Tendenz 135
Streuungsmasse: Wie gross sind die Unterschiede? 137
Alles im gruenen Bereich? Die Normalverteilung 141
Teil III: Die Architektur der Epidemiologie 145
Kapitel 9: Alles nur im Hier und Jetzt: Querschnittstudien 147
Was laeuft hier quer? 148
Querschnittstudien sind Momentaufnahmen 148
Wie kurz ist ein >>Zeitpunkt<<? 148
Wer macht mit? Und wie viele? 149
Was haben Meinungsforschung und Mikrozensus gemeinsam? 149
Was Sie mit Querschnittstudien messen koennen 150
Hochspannung in Deutschland: Macht Elektrosmog krank? 151
Die Ausschreibung des Auftraggebers 151
Vorueberlegungen zum Studiendesign 152
Die Entscheidung zur Querschnittstudie 152
Was war zuerst da - die Henne oder das Ei? 152
Grenzen des Querschnittdesigns 153
Die Gefahr von Fehlschluessen 153
Was kommt dabei heraus? 154
Staerke der Assoziation: Odds Ratio 155
Kapitel 10: Ein Marsch Gesunder durch die Zeit: Kohortenstudien 157
Blick nach vorn: Wer wird krank? 157
Der Klassiker: Rauchen und Lungenkrebs 158
Wann eine Kohortenstudie sinnvoll ist 158
Was Sie in Kohortenstudien messen koennen 159
Rekrutieren der Studienbevoelkerung 160
Auswahl aus der Allgemeinbevoelkerung 161
Auswahl aus besonderen Bevoelkerungen 162
Auswahl bei Berufskohorten 163
Auf die richtige Groesse kommt es an 164
Wie komme ich an Informationen? 165
Mal sehen, was die Zukunft bringt: Follow-up. 168
Wie lange muss das Follow-up laufen? 168
Offene und geschlossene Kohorten 169
Mehrere Befragungszeitpunkte 169
Wenn Ihnen Studienteilnehmer abhanden kommen ... 170
Zurueck in die Zukunft? Historische Kohorten 171
Kapitel 11: Die Vergangenheit von Kranken und Gesunden: Fall-Kontroll- Studien 175
Kommt mir mein Handy zu nahe? 175
Wie haeufig sind Hirntumoren? 176
Wie schnell entstehen Hirntumoren? 176
Warum Fall-Kontroll- Studie statt Kohortenstudie? 176
Welche Expositionen muessen Sie erfragen? 177
Welches Studiendesign ist passend? 177
Das Design von Fall-Kontroll- Studien. 177
Wie wird man ein >>Fall<<? 178
Auf der Suche nach den Faellen 179
Faelle sammeln - repraesentativ oder selektiv? 180
Am besten nur inzidente Faelle 180
Kontrollen auswaehlen: die Passenden ins Toepfchen 181
Woher nehmen? Quellen fuer Kontrollen 181
Expositionen messen 184
Erinnern Sie sich noch? 184
Faelle erinnern sich anders als Kontrollen 185
Paarungen: passende Kontrollen zu den Faellen 186
Individuelles Matching 187
Gruppenmatching 187
Was Sie in Fall-Kontroll- Studien messen koennen 188
Auswertung bei einem nicht gematchten Design 188
Auswertung von individuell gematchten Paaren 189
Zu guter Letzt: eingebettete Fall-Kontroll- Studie 191
Kapitel 12: Der Zufall als Helfer: randomisierte kontrollierte Studien 193
Warum randomisierte kontrollierte Studien? 193
Wirksamkeitspruefung: erste UEberlegungen 194
Angemessenes Design fuer Wirksamkeitspruefungen 195
Verzerrungen vermeiden 196
Randomisierung 196
Compliance - immer bei der Stange bleiben 198
Verblindung - keiner weiss was 200
Ein-und Ausschlusskriterien 200
Klinische Studien - Therapie top oder flop? 202
Phase 1: pharmakologische Studien 203
Phase 2: therapeutisch-exploratorische Studien 204
Phase 3: therapeutisch-konfirmatorische Studien 205
Masszahlen in klinischen Studien 206
Absolute Risiken 207
Relative Risikoreduktion 207
Absolute Risikoreduktion 208
Number Needed to Treat 209
Number Needed to Harm 210
Wenn Zweifel bleiben ... 210
Phase-4- Studien. 211
Therapie-Optimierungspruefungen 211
Anwendungsbeobachtungen 211
Ethisch vertretbar? 212
Aufklaerung und Zustimmung 212
Kontrollgruppe und Placebo 212
Groesse der Studie und vorzeitiger Abbruch 213
Auswahlkriterien fuer Studienteilnehmer 213
Goldene Standards aus armen Laendern? 214
Alles offengelegt? 214
Weisheit aus vielen Studien: Meta-Analysen. 215
Kapitel 13: Ganz ohne Individualdaten: oekologische Studien 217
Individualdaten oder aggregierte Daten? 217
Studiendesigns mit Individualdaten 218
Arbeiten mit aggregierten Daten 218
Korrelation: Mass fuer die Staerke der Beziehung 219
Nutzen von oekologischen Studien 220
Unterschiedliche Arten von oekologischen Studien 221
Daten fuer oekologische Studien 221
Wenn der oekologische Schein truegt 222
Datenqualitaet - kritische Nachfragen erwuenscht 225
OEkologische Studien: besser als ihr Ruf 226
Teil IV: Studien durchfuehren und Fallstricke vermeiden 227
Kapitel 14: Epidemiologische Studien durchfuehren 229
Das Thema finden und die Studie planen 229
Ein passendes Projekt - die Stecknadel im Heuhaufen? 229
Die Forschungsfrage entwickeln und praezisieren 230
Literaturrecherche - aktuell oder Schnee von gestern? 231
Studienplan erstellen - bis ins kleinste Detail 232
Ethik - von der Aufklaerung zur Einwilligung 234
Datenschutz - meine Daten gehoeren mir 235
Antrag einreichen 236
Die Studie durchfuehren - ab ins Feld 236
Pilotstudie - letzte Moeglichkeit fuer AEnderungen 236
Feldarbeit - die Zeit laeuft 237
Daten eingeben und pruefen 238
Datenaufbereitung und Datenauswertung 238
Projektbericht und Publikation - was gibt's Neues? 238
Kapitel 15: Verzerrtes Bild der Wirklichkeit? 241
Keine Wissenschaft ohne Fehler (leider) 241
Zufaellige Fehler: heute so, morgen so 242
Systematische Fehler: immer gleich falsch 243
Die falsche Bevoelkerung ausgewaehlt: Selektionsbias 244
Informationsbias - oder: missklassifizierte Menschen 247
Confounding - oder: Leben auf grossem Fusse 250
Schuhgroesse und Einkommen: die Schuh-Studie. 250
Confounding heisst Verschleierung 251
Der Umgang mit Confounding 252
Typische Confounder 254
Zwischenstufen sind keine Confounder 254
Effektmodifikation 255
Jetzt kommt's ganz dicke: mehrere Fehler 256
Kapitel 16: Ursachen und Wirkungen 259
Epidemiologen wollen Ursachen finden 259
Die Sache mit den kleinen Babys 260
Macht fernsehen dick? 262
Von Kometen und anderen Ungluecksbringern 263
Ist Kaffee krebserregend? 263
Wer war Koenig Knut? 264
Warum leiden nicht alle Menschen an Tuberkulose? 266
Kriterien fuer Kausalitaet 268
Staerke der Beziehung 268
Konsistenz der Beziehung 269
Spezifitaet des Effekts 269
Zeitliche Sequenz 269
Dosis-Wirkung- Beziehung. 270
Biologische Plausibilitaet und Kohaerenz 270
Experimentelle Evidenz 271
Kausales Denken im UEberblick 271
Kapitel 17: Spielt uns der Zufall einen Streich? Schliessende Statistik 273
Warum wir Sie mit schliessender Statistik quaelen 273
Von der Stichprobe zur Bevoelkerung 274
Auf den Punkt gebracht - der Punktschaetzer 274
Praezision von Schaetzungen 275
Zufall oder doch nicht? Statistisches Testen 276
Nullhypothese: in Wirklichkeit kein Unterschied 276
Der p-Wert - je groesser, desto zufaelliger 277
Signifikanzniveau - dem Zufall eine Grenze setzen 279
p-Wert und Nullhypothese - eine enge Beziehung 281
Konfidenzintervalle - der Bereich Ihres Vertrauens 281
Fehlertypen: falscher Alarm oder Aufdeckung verpasst 282
Power - die Macht eines statistischen Tests 283
Wie gross muss eine Studie sein? 284
Statistische Modelle und die Wirklichkeit 285
Beispiel: Bluthochdruck und Herzinfarkt 285
Beispiel: UEbergewicht und Sterblichkeit 286
Mehrere moegliche Risikofaktoren: Was tun? 287
Teil V: Anwendungen der Epidemiologie 291
Kapitel 18: Die grossen Seuchen: Infektionsepidemiologie 293
Seuchen in Europa: Vergangenheit und Zukunft 294
Eine Seuche umrundet die Welt 294
Vorbereitungen fuer die naechste Pandemie 295
Vom Erreger zur Epidemie: Grundlagen 296
Was sind Infektionskrankheiten? 296
Wie werden Krankheitserreger uebertragen? 297
Grundbegriffe der Infektionsepidemiologie 298
Impfen: Schutz aus der Spritze 299
Wie sich Epidemien ausbreiten 300
Wenn keiner immun ist: Basisreproduktionszahl 300
Nicht alle sind empfaenglich: Nettoreproduktionszahl 301
Die Sicherheit der Gruppe: Herdenimmunitaet 302
Ausbreitungsverlauf beschreiben: epidemische Kurve 303
Modellieren: Vorhersagen ueber die Zukunft 305
Ausbrueche frueh erkennen: Surveillance 306
Datenquellen 307
Geeignete Masse berichten 307
Daten aufbereiten und uebermitteln 308
Grenzen der Surveillance 308
Koennen Epidemiologen Seuchen besiegen? 309
Wie enden Pandemien? 309
Pocken: eine Erfolgsgeschichte 310
Kinderlaehmung ausrotten? 310
Armut macht Epidemien - Cholera in Simbabwe 312
Kapitel 19: Krankheitsausbrueche epidemiologisch untersuchen 315
Vorgehen bei einem Ausbruch 316
Beschreibende (deskriptive) Epidemiologie 316
Schliessende (analytische) Epidemiologie 320
Epidemische Gehirnhautentzuendung in Afrika 321
Dramatische Ereignisse in Mchanje 322
Deskriptive Untersuchung 323
Aufklaerung mittels einer Fall-Kontroll- Studie. 323
Fussball ist also doch gefaehrlich? 325
Alternativhypothesen bedenken 326
Kapitel 20: Sozialepidemiologie: lieber reich und gesund als arm und krank 327
Der Traum von der Gleichheit der Menschen 327
Versuche, die Welt zu verbessern 328
Erste Schritte der Sozialepidemiologie 328
Wie misst man soziale Ungleichheit? 329
Die Whitehall-Studie. 330
Wie alles begann 330
Was dabei herauskam 331
Ungleichheit in England: Der >>Black Report<< 332
Die Folgen des >>Black Report<< 333
Gesundheitliche Ungleichheit in Deutschland 334
Wie soziale Ungleichheit krank macht 334
Das Erklaerungsmodell von Andreas Mielck 335
Kritik an Andreas Mielcks Erklaerungsmodell 336
Sozialepidemiologie: vergleichen und Handeln 336
Lernen aus Vergleichen zwischen Laendern 337
Neue Wege zum Handeln: oekosoziale Epidemiologie 338
Kritik am oekosozialen Konzept 338
Die beste aller Welten? 339
Kapitel 21: Erfolge messen 341
Gesundheitsprogramme - mein Ruecken zwickt 341
Der Handlungskreis in Public Health 342
Warum Gesundheitsprogramme evaluieren? 343
Idealbedingungen oder wahres Leben? 344
Effektivitaet von Gesundheitsprogrammen messen 344
Evaluation - die Muehen der Ebenen 344
Ziele formulieren - hat es Ihnen geholfen? 345
Surrogatgroessen - Ersatzziele fuehren in die Irre 346
Studiendesigns mit Kontrollgruppe 346
Experimentelle Designs 347
Quasi-experimentelles Design 349
Evaluation ohne Kontrollgruppe 350
Zeitliche Entwicklungen beurteilen 351
Grenzen von Vergleichen ohne Kontrollgruppe 352
Kapitel 22: Screening: dem Risiko ins Auge schauen 355
Sinn des Screenings: Krankheiten frueh erkennen 355
Epidemiologen beurteilen die Wirksamkeit 357
AErzte diagnostizieren und behandeln 357
Geeigneter Schnelltest gesucht 358
Eigenschaften von Tests 359
Ein Gedankenexperiment 359
Vier moegliche Kombinationen 360
Masse fuer die Eigenschaften eines Tests 360
HIV-Testen mit Fidel Castro 361
Screening - Nutzen und Schaden 363
Nicht perfekter Schnelltest im Alltag 363
Es zaehlt nur die Gesamtbilanz 364
Bewertung von Screening-Programmen. 365
Verzerrte Wirklichkeit 365
Graues Screening oder Screening-Programme?. 367
Streit um Prostata-Screening. 367
Emotionen pur 368
Gewinner und Verlierer beim Screening 368
Screening als Tausch von Risiken 369
Ergebnisoffen beraten 369
Teil VI: Der Top-Ten- Teil. 371
Kapitel 23: Zehn Tipps, um Fehler in Studien zu vermeiden 373
Keine vorschnellen Schluesse ziehen 373
Mit einer klaren Fragestellung beginnen 374
Geeignete Stichprobengroesse waehlen 374
Raten statt absolute Zahlen analysieren 375
Geeignete Vergleichsgruppe waehlen 375
Moegliches Confounding bedenken 376
Enttaeuschende Ergebnisse nicht verschweigen 376
Ergebnisse klar kommunizieren 377
Mit den Medien umgehen lernen 377
Risiken realistisch einschaetzen 378
Kapitel 24: Die zehn besten Datenquellen 379
Bevoelkerungsstatistik 379
Todesursachenstatistik 380
Meldepflichtige Infektionskrankheiten 381
Bevoelkerungsbezogene Krebsregister 382
Krankenhaus-Diagnosestatistik. 383
Kinder-und Jugendgesundheitssurvey KiGGS 383
Telefonischer Gesundheitssurvey 384
Mikrozensus 384
Sozio-oekonomisches Panel SOEP 385
Ein Blick zu den europaeischen Nachbarn 386
Entwicklung und Gesundheit: weltweite Daten 387
Soziale Ungleichheit: Human Development Index HDI 387
Mortalitaet und Morbiditaet 388
Weltweite gesundheitliche Ungleichheit 389
Das Schweizer Taschenmesser unter den Datenbanken 389
Quellen 391
Abbildungsverzeichnis 399
Stichwortverzeichnis 403
