Christliche und islamische Hermeneutiken

Hermeneutik beschreibt die Praxis der Interpretation - und diese prägt die religiöse Identität in Christentum und Islam. Nicht nur heilige Texte werden interpretiert, sondern auch traditionelle Glaubensaussagen, kulturelle Phänomene und nicht zuletzt die religiös plurale Umwelt, in der Christinnen und Christen, Musliminnen und Muslime heute leben. Woran richtet sich die jeweilige hermeneutische Praxis aus? Wie wird auf die andere Religion Bezug genommen und welche zufälligen Überschneidungen oder bewussten Abgrenzungen entstehen dabei? Wie gelingt ein Austausch, der nicht nur das Wissen über «die anderen» vertieft, sondern auch «das Eigene» in einem neuen Licht erscheinen lässt?