Believe It or Not
1st Edition
Published on 5. November 2015
128 pages
978-1-78319-256-4 (ISBN)
Description
In Scribe's Le Puff (1848) - translated here as Believe It or Not - an honourable cavalry officer returns to Paris after five years abroad to find his countrymen happily addicted to exaggeration, dissimulation and downright lying. Can he find happiness and keep his integrity in a world where nothing is what it seems?
The enduring qualities of Scribe's work - the complex yet elegant plotting, the quirky characters, the sharply-written dialogue - are all very much in evidence, as with bouyant cynicism he skewers the worlds of letters, finance and politics.
Features a foreword from critic Nicholas Dromgoole.
The enduring qualities of Scribe's work - the complex yet elegant plotting, the quirky characters, the sharply-written dialogue - are all very much in evidence, as with bouyant cynicism he skewers the worlds of letters, finance and politics.
Features a foreword from critic Nicholas Dromgoole.
More details
Series
Edition
1. Auflage
Language
English
Place of publication
United Kingdom
Publishing group
Bloomsbury Publishing PLC
Target group
Professional and scholarly
ISBN-13
978-1-78319-256-4 (9781783192564)
Copyright in bibliographic data and cover images is held by Nielsen Book Services Limited or by the publishers or by their respective licensors: all rights reserved.
Schweitzer Classification
Other editions
Additional editions
Person
Born in Manchester in 1959, Ranjit Bolt was educated at Perse School and at Balliol College, Oxford. He worked as an investment analyst and advisor for eight years, before concentrating on theatre translation from the end of 1990. Ranjit Bolt's acclaimed translations for the theatre, many of which are published by Oberon Books, include works by Moliere, Seneca, Sophocles, Corneille, Beaumarchais, Brecht, Goldoni and Zorilla.
