
Ballads and Romances
Description
Alles über E-Books | Antworten auf Fragen rund um E-Books, Kopierschutz und Dateiformate finden Sie in unserem Info- & Hilfebereich.
The year 2022 has been designated the Year of Romanticism in Poland.
An even two hundred years have passed since the first publication of Adam Mickiewicz's Ballads and Romances - a collection of lyrics which has the same significance for Polish literature as Wordsworth and Coleridge's Lyrical Ballads has for the English.
Poems of love, the supernatural, and the exotic, Mickiewicz's first volume of poetry achieved a level of sublimity that immediately set him at the head of all Polish writers - a position he sustained throughout his life with his lyrical, narrative, dramatic, and epic poetry, and which he continues to hold today. In cooperation with the Polish Cultural Institute of London, Glagoslav brings out an anniversary edition of Mickiewicz's Ballads and Romances in the English translation of Charles S. Kraszewski.
The collection includes all the poems of the 1822 edition, plus the ballads added shortly before the poet's death to the 1852, Leipzig edition.
This publication is generously supported by the Polish Cultural Institute in London.
More details
Persons
Content
INTRODUCTION: Dear Maryla. Dear You. On the Universal Application of Mickiewicz's Ballads and Romances7
From Ballads and Romances (Wilno, 1822)
1. THE PRIMROSE48
2. ROMANTICISM50
3. SWITEZ53
4. THE SWITEZIANKA60
5. THE LITTLE FISH66
6. PAPA'S RETURN71
7. MARYLA'S MOUND74
8. TO MY FRIENDS78
9. THIS I LIKE80
10. THE GLOVE85
11. MRS TWARDOWSKA87
12. TUKAJ or TESTS OF FRIENDSHIP92
13. THE LILIES101
14. THE MINSTREL112
Poems added to Ballads and Romances (Leipzig, 1852)
15. THE LURKERS120
16. THE ESCAPE122
17. THE THREE BUDRYSES128
18. THE RENEGADE130
BIBLIOGRAPHY132
ABOUT THE AUTHOR134
ABOUT THE TRANSLATOR135
System requirements
File format: ePUB
Copy protection: Adobe-DRM (Digital Rights Management)
System requirements:
- Computer (Windows; MacOS X; Linux): Install the free reader Adobe Digital Editions prior to download (see eBook Help).
- Tablet/smartphone (Android; iOS): Install the free app Adobe Digital Editions or the app PocketBook before downloading (see eBook Help).
- E-reader: Bookeen, Kobo, Pocketbook, Sony, Tolino and many more (not Kindle).
The file format ePub works well for novels and non-fiction books – i.e., „flowing” text without complex layout. On an e-reader or smartphone, line and page breaks automatically adjust to fit the small displays.
This eBook uses Adobe-DRM, a „hard” copy protection. If the necessary requirements are not met, unfortunately you will not be able to open the eBook. You will therefore need to prepare your reading hardware before downloading.
Please note: We strongly recommend that you authorise using your personal Adobe ID after installation of any reading software.
For more information, see our ebook Help page.