Vstrechi u Serebryanoy Reki. Poety epohi Tan: Li Bo, Du Fu, Van Vey
Published on 18. July 2025
416 pages
978-5-389-29748-7 (ISBN)
Description
Tri svetocha kitayskoy poezii, tri geniya epohi Tan v perevodah Aleksandra Gitovicha, poeta, talantom kotorogo bessmertnye stihi stali chastyu i russkoy kultury.
Svobodolyubivyy brodyaga i voin Li Bo (701-762), umudrennyy lisheniyami Du Fu (712-770), utonchennyy aristokrat i hudozhnik Van Vey (699-759) - oni byli sovremennikami, i druzyami, i uchastnikami samoy masshtabnoy grazhdanskoy voyny, sotryasavshey Kitay. Ih stihi udivitelno sozvuchny lyubym vremenam, potomu chto po bolshomu schetu vse oni o glavnom: o lyubvi i razluke, doroge i voyne, krasote vechnoy prirody i skorotechnosti bytiya.
Svobodolyubivyy brodyaga i voin Li Bo (701-762), umudrennyy lisheniyami Du Fu (712-770), utonchennyy aristokrat i hudozhnik Van Vey (699-759) - oni byli sovremennikami, i druzyami, i uchastnikami samoy masshtabnoy grazhdanskoy voyny, sotryasavshey Kitay. Ih stihi udivitelno sozvuchny lyubym vremenam, potomu chto po bolshomu schetu vse oni o glavnom: o lyubvi i razluke, doroge i voyne, krasote vechnoy prirody i skorotechnosti bytiya.
