
Die transzendierte Frau
Eine Autobiografie
Jean Lessenich(Author)
Psychosozial-Verlag
1st Edition
Published on 1. April 2012
226 pages
978-3-8379-6528-5 (ISBN)
System requirements
for PDF without DRM
E-Book Single Licence
You are acquiring a single user licence for this eBook, which you might not transfer. [L]
Available for download
Description
Alles über E-Books | Antworten auf Fragen rund um E-Books, Kopierschutz und Dateiformate finden Sie in unserem Info- & Hilfebereich.
Ich bin siebenundsechzig und starre in den Spiegel. Von dort starrt die Realität auf mich zurück. Ich bin das, was man eine Transsexuelle nennt. Ich wurde bei meiner Geburt als männlich einsortiert und lebe nun mein Leben als etwas anderes. Vor vierzig Jahren unterzog ich mich in Casablanca einer Operation, die aus meinem männlichen Körper einen weiblichen machte - und mich von einem heterosexuellen Mann in eine lesbische Frau verwandelte.
Aus Liebe entschied sich Jean Lessenich zwölf Jahre nach ihrer Geschlechtsumwandlung, wieder als Mann zu leben. Dies schien ihr der einzige Weg zu sein, ihrer japanischen Lebensgefährtin einen dauerhaften Aufenthalt in Deutschland zu ermöglichen. Heute, fünfzehn Jahre nach deren Tod, lebt sie wieder als lesbische Frau.
Jenseits aller Klischees führt uns diese Autobiografie vor Augen, dass das Leben als Transsexuelle kein Hollywood-Film ist. Es verspricht kein Frauenglück nach entsprechender OP, zeigt aber, dass es sich lohnt, den eigenen Weg zu gehen.
Reviews / Votes
»>Die Augen der anderen können dich streicheln, aufbauen, vernichten<, heißt es in der Autobiografie der transidenten Künstlerin Jean Lessenich. Auf anrührende Weise erinnert sie sich an eine Kindheit im Mief der 50er-Jahre, ihre geschlechtsangleichende Operation 1973 in Casablanca, Liebe, Krankheit und Tod - und immer wieder auch an die Borniertheit einer bis heute binär denkenden Gesellschaft.«Sonja Eismann, Missy Magazin 3/2012 (August)
»Engagiert, nachdenklich und kunstvoll erzählt die Autorin von zahlreichen Brüchen in ihrem Leben.«
Gudrun Hauer, Lambda Nachrichten 4/2012
»Lessenich hat ein Buch geschrieben, das neben der persönlichen Geschichte wichtige Gesellschaftskritik formuliert.«
Paula Bolyos, WeiberDiwan 2012/2013
»Ganz sicher ist ihre Erzählung wichtig fu¨r das kollektive transsexuelle Gedächtnis. Sie ist eine Einladung an die Nachgeborenen, ihr zuzuhören. Zu sagen hat sie allemal genug.«
Andrea Bronstering, Transgenderradio (Alex Radio), 10. Juni 2012
»Diese Lebensgeschichte liest sich atemberaubend, wird ohne Schnörkel mit großer Ehrlichkeit erzählt. Wirft Schlaglichter auf Gewinn und Verlust eines solchen Lebens.«
Elke Heinicke, Lesbenring-Info Nr. 4/2012 (August/September)
»Das Buch lässt teilhaben an dem einzigartigen Lebenslauf eines transidenten Menschen.«
Julia Mac Gowan, an.schläge, Juli/August 2012
More details
Series
Edition
1. Auflage 2012
Language
German
Place of publication
Gießen
Germany
File size
5,87 MB
ISBN-13
978-3-8379-6528-5 (9783837965285)
Schweitzer Classification
Other editions
Additional editions

Book
04/2012
Psychosozial-Verlag
€19.90
Shipment within 5-7 days
Persons
Author
Jean Lessenich ist eine transidentische Künstlerin, Malerin, Grafikerin und Autorin. Bisherige Publikationen: »Nun bin ich die ewig junge Hirschfrau oder der Ajilee Mann«. Edition Suhrkamp 1985. »Mit den Zähnen am Zweig«. Selbstverlag, als PDF-Download auf ihrer Homepage.
((c) Autorenportrait Karla Götze)
ISNI: 0000 0003 7659 9817
ISNI: 0000 0003 7659 9817
Contributions
Friedemann Pfäfflin ist Leiter der Sektion Forensische Psychotherapie der Universitätsklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie an der Universität Ulm. Er war bis 1992 tätig an der Abteilung für Sexualforschung, UKE, Hamburg. Seine Arbeitsschwerpunkte sind Transsexualismus, Forensische Psychotherapie sowie Geschichte der Psychiatrie in der NS-Zeit.
Content
Inhalt
Ich bin siebenundsechzig und starre in den Spiegel
Als ich vor ein paar Jahren hierher zog
Die Dinge sehen anders aus als in den Sechzigern
Passing - oder: Die Einsamkeit des Transsexuellen in den Fluren der Uniklinik
Ist Gender Schicksal?
»Sag mir, wie es ist, zu wissen, dass du ein Mann bist. Sag mir, wie es ist, zu wissen, dass du eine Frau bist.«
Die frühen Tage
Im Heute spiegelt sich das Gestern
»Wäre doch nett, wenn ich denen hier sagen würde, wie das war, als du in Düsseldorf mit durchsichtiger Bluse und ohne BH rumgelaufen bist«
Die Mutter der Messer
Sonia Rykiel - oder: Die Lust, eine Frau zu sein
Ich war vor ein paar Tagen beim Arzt
Nach dem Tode Moris
Am Grabe Moris
Irgendwann fiel es mir ganz leicht, meine äußerliche Weiblichkeit wieder aufzugeben
In Japan ist die einzelne Person wie ein Tropfen im Ozean
Charlie Parker starb lachend vor dem Fernseher sitzend
In the midst of all the darkness, Baby
Die Augen der anderen
Die transzendierte Frau
Ich kannte diese Erfahrung
Die Frage ist: Stößt uns die Transsexualität zu oder ist sie unsere freie Entscheidung?
Nachtgewächs
Eguisheim oder Gormenghast
»I have seen things you people wouldn't believe«
My karma ran over my dogma
Ich bin siebenundsechzig und starre in den Spiegel
Nachtrag
Danksagung
Literatur
Nachwort
Autobiografien, Biografien und Filme über Geschlechtswechsel
Friedemann Pfäfflin
System requirements
File format: PDF
Copy protection: without DRM (Digital Rights Management)
System requirements:
- Computer (Windows; MacOS X; Linux): Use the free software Adobe Reader, Adobe Digital Editions, or any other PDF viewer of your choice (see eBook Help).
- Tablet/Smartphone (Android; iOS): Install the free app Adobe Digital Editions or another reading app for eBooks, e.g., PocketBook (see eBook Help).
- E-reader: Bookeen, Kobo, Pocketbook, Sony, Tolino and many more (only limited: Kindle).
The file format PDF always displays a book page identically on any hardware. This makes PDF suitable for complex layouts such as those used in textbooks and reference books (images, tables, columns, footnotes). Unfortunately, on the small screens of e-readers or smartphones, PDFs are rather annoying, requiring too much scrolling.
This eBook does not use copy protection or Digital Rights Management.
For more information, see our eBook Help page.