The History of the Inquisition of the Middle Ages Volume III

CHAPTER II.

GUGLIELMA AND DOLCINO.

THE spiritual exaltation which produced among the Franciscans the developments described in the last chapter was by no means confined to the recognized members of that Order. It manifested itself in even more irregular fashion in the little group of sectaries known as Guglielmites, and in the more formidable demonstration of the Dolcinists, or Apostolic Brethren.

About the year 1260 there came to Milan a woman calling herself Guglielma. That she brought with her a son shows that she had lived in the world, and was doubtless tried with its vicissitudes, and as the child makes no further appearance in her history, he probably died young. She had wealth, and was said to be the daughter of Constance, queen and wife of the King of Bohemia. Her royal extraction is questionable, but the matter is scarce worth the discussion which it has provoked.[93] She was a woman of pre-eminent piety, who devoted herself to good works, without practising special austerities, and she gradually attracted around her a little band of disciples, to whom such of her utterances as have been recorded show that she gave wholesome ethical instruction. They adopted the style of plain brown garment which she habitually wore, and seem to have formed a kind of unorganized congregation, bound together only by common devotion to her.[94]

At that period it was not easy to set bounds to veneration; the spiritual world was felt to be in the closest relation with the material, and the development of Joachitism shows how readily received were suggestions that a great change was impending, and a new era about to open for mankind. Guglielma's devotees came to regard her as a saint, gifted with thaumaturgic power. Some of her disciples claimed to be miraculously cured by her-Dr. Giacobbe da Ferno of an ophthalmic trouble, and Albertono de' Novati of a fistula. Then it was said that she had received the supereminent honor of the Stigmata, and although those who prepared her body for the grave could not see them, this was held to be owing to their unworthiness. It was confidently predicted that she would convert the Jews and Saracens, and bring all mankind into unity of faith. At last, about 1276, some of the more enthusiastic disciples began to whisper that she was the incarnation of the Holy Ghost, in female form-the Third Person of the Trinity, as Christ was of the Second, in the shape of a man. She was very God and very man; it was not alone the body of Christ which suffered in the Passion, but also that of the Holy Ghost, so that her flesh was the same as that of Christ. The originators of this strange belief seem to have been Andrea Saramita, a man of standing in Milan, and Suor Maifreda di Pirovano, an Umiliata of the ancient convent of Biassono, and a cousin of Matteo Visconti. There is no probability that Guglielma countenanced these absurd stories. Andrea Saramita was the only witness who asserted that he had them from her direct, and he had a few days before testified to the contrary. The other immediate disciples of Guglielma stated that she made no pretensions to any supernatural character. When people would ask her to cure them or relieve them of trouble she would say, "Go, I am not God." When told of the strange beliefs entertained of her she strenuously asserted that she was only a miserable woman and a vile worm. Marchisio Secco, a monk of Chiaravalle, testified that he had had a dispute with Andrea on the subject, and they agreed to refer it to her, when she indignantly replied that she was flesh and bone, that she had brought a son with her to Milan, and that if they did not do penance for uttering such words they would be condemned to hell. Yet to minds familiar with the promises of the Everlasting Gospel, it might well seem that the era of the Holy Ghost would be ushered in with such an incarnation.[95]

Guglielma died August 24, 1381, leaving her property to the great Cistercian house of Chiaravalle, near Milan, where she desired to be buried. There was war at the time between Milan and Lodi; the roads were not safe, and she was temporarily interred in the city, while Andrea and Dionisio Cotta went to the Marquis of Montferrat to ask for an escort of troops to accompany the cortége. The translation of the body took place in October, and was conducted with great splendor. The Cistercians welcomed the opportunity to add to the attractions and revenues of their establishment. At that period the business of exploiting new saints was exceedingly profitable, and was prosecuted with corresponding energy. Salimbene complains bitterly of it in referring to a speculation made in 1279, at Cremona, out of the remains of a drunken vintner named Alberto, whose cult brought crowds of devotees with offerings, to the no small gain of all concerned. Such things, as we have seen in the case of Armanno Pongilupo and others, were constantly occurring, though Salimbene declares that the canons forbade the veneration of any one, or picturing him as a saint, until the Roman Church had authoritatively passed upon his claims. In this Salimbene was mistaken. Zanghino Ugolini, a much better authority, assures us that the worship of uncanonized saints was not heretical, if it were believed that their miracles were worked by God at their intercession, but if it were believed that they were worked by the relics without the assent of God, then the Inquisition could intervene and punish; but so long as a saint was uncanonized his cult was at the discretion of the bishop, who could at any time command its cessation, and the mere fact that miracles were performed was no evidence, as they are frequently the work of demons to deceive the faithful.[96]

In this case the Archbishop of Milan offered no interference, and the worship of Guglielma was soon firmly established. A month after the translation Andrea had the body exhumed and carried into the church, where he washed it with wine and water and arrayed it in a splendid embroidered robe. The washings were carefully preserved, to be used as a chrism for the sick; they were placed on the altar of the nunnery of Biassono, and Maifreda employed them in anointing the affected parts of those who came to be healed. Presently a chapel with an altar arose over her tomb, and tradition still points out at Chiaravalle the little oratory where she is said to have lain, and a portrait on the wall over the vacant tomb is asserted to be hers. It represents her as kneeling before the Virgin, to whom she is presented by St. Bernard, the patron of the abbey; a crowd of other figures is around her, and the whole indicates that those who dedicated it to her represented her as merely a saint, and not as an incarnation of the Godhead. Another picture of her was placed by Dionisio Cotta in the Church of St. Maria fuori di Porta Nuova, and two lamps were kept burning before it to obtain her suffrage for the soul of his brother interred there. Other pictures were hung in the Church of S. Eufemia and in the nunnery of Biassono. In all this the good monks of Chiaravalle were not remiss. They kept lighted lamps before her altar. Two feast-days were assigned to her-the anniversaries of her death and of her translation-when the devotees would assemble at the abbey, and the monks would furnish a simple banquet, outside of the walls-for the Cistercian rules forbade the profanation of a woman's presence within the sacred enclosure-and some of the monks would discourse eloquently upon the saintliness of Guglielma, comparing her to other saints and to the moon and stars, and receiving such oblations as the piety of the worshippers would offer. Nor was this the only gain to the abbey. Giacobbe de' Novati, one of the believers, belonged to one of the noblest families of Milan, and at his castle the Guglielmites were wont to assemble. When he died he instituted the abbey as his heir, and the inheritance could not have been inconsiderable. There were, doubtless, other instances of similar liberality of which the evidences have not reached us.[97]

All this was innocent enough, but within the circle of those who worshipped Guglielma there was a little band of initiated who believed in her as the incarnation of the Holy Ghost. The history of the Joachites has shown us the readiness which existed to look upon Christianity as a temporary phase of religion, to be shortly succeeded by the reign of the Holy Ghost, when the Church of Rome would give place to a new and higher organization. It was not difficult, therefore, for the Guglielmites to persuade themselves that they had enjoyed the society of the Paraclete, who was shortly to appear, when the Holy Spirit would be received in tongues of flame by the disciples, the heathen and the Jew would be converted, and there would be a new church ushering in the era of love and blessedness, for which man had been sighing through the weary centuries. Of this doctrine Andrea was chief apostle. He claimed to be the first and only spiritual son of Guglielma, from whom he had received the revelation, and he embroidered it to suit the credulity of the disciples. The Archangel Raphael had announced to the blessed Constance the incarnation in her of the Holy Ghost; a year afterwards, Guglielma was born on the holy day of Pentecost; she had chosen the form of a woman, for if she had come as man she would have died like Christ, and the whole world would have perished. On one occasion, in her chamber, she had changed a chair into an ox, and had told him to hold it if he could, but when he attempted to do so it disappeared. The same indulgences were obtainable by visiting her tomb at Chiaravalle as by a pilgrimage to the Holy Sepulchre. Wafers which had been...