Zeitwörter

Das vorliegende Buch enthält Morgenandachten aus den 70er bis 90er Jahren, die im Deutschlandfunk und WDR gehalten wurden. Alle Andachten haben zwei Blickrichtungen: Sie wollen dem Bibeltext gerecht werden und ihn verständlich deuten; und sie wollen zugleich die Hörer in ihrer morgendlichen Situation erreichen. Sie wollen also Gottes Wort weitersagen und gleichzeitig in den persönlichen Alltag des Hörers hineinreichen. Indem diese 'Hörtexte' nun zu 'Sprachtexten' werden, stellt sich die Frage, wie die Texte am besten zu den Leserinnen und Lesern gelangen. Diese mögen selbst prüfen, ob und inwieweit sie heute noch ihrem Anspruch gerecht werden und nach wie vor gültig sind.

'Zeitwörter' sind alte Texte, sind Morgenandachten aus der zweiten Hälfte des vorigen Jahrhunderts, also Hörtexte, die heuten Leserinnen und Lesern zugemutet werden. Aber auch die Inhalte kreisen um alte Texte aus einer Zeit, als die Zeitrechnung durch Christi Geburt eine neue Bedeutung bekam. Hinzu kommen Texte, die noch älter sind und erst auf Christi Geburt aufmerksam machten. Die Hörtexte wollen auch alt sein und heute Leserinnen und Leser veranlassen, zu prüfen, ob sie heute noch gültig sind. Die Leser können das Buch vorn aufschlagen, in der Mitte oder hinten, immer werden Sie einen in sich geschlossenen Text wiederfinden, der meist in Verbindung mit sechs anderen Texten zu einem Thema zusammengefaßt sind. Sie alle werden nicht im Blocksatz angeboten, sondern im gedanklichen Flattersatz, ohne Trennungen am Zeilenende. Es wechseln lange und kurze Zellen. Die lange Zeile hat selten mehr als 19 Silben. Sie wechseln je nach Sprachinhalt mit kurzen Zeilen. So wird die Satzaussage mit in die Typografie übernommen und entspricht der Sprache und der Sprechgewohnheit. Alle Texte haben zwei Blickrichtungen. Sie wollen dem Bibeltext gerecht werden und ihn verständlich deuten. Und sie wollen die Hörer in ihrer morgendlichen Situation erreichen: beim Rasieren, beim Frühstück, während der Fahrt zur Arbeitsstelle. Immer wollen die 'Zeitwörter' verstanden werden, immer sollen und wollen sie in den persönlichen Alltag hineinreichen und gleichzeitig Gottes Wort weitersagen. In diesem Buch aber sind die Hörerinnen und Hörer zu Lesern und Leserinnen geworden. Manche werden sich an die Zeiten erinnern, als die Morgenandachten über Funk gesendet wurden, andere mögen sie als heutige Botschaft entdecken. Die Tage sind zu Wochen unter einem Thema oder einer Geschichte zusammengefaßt. Immer aber waren Autor und Hörer gleichermaßen beteiligt, wenn auch nur für Minuten. Es ist zu wünschen, dass die Texte dieses Buches zur Zwiesprache werden zwischen Gottes Wort und der persönlichen oder politischen Situation.
English summary:

A collection of radio sermons