
Selected Poems: Tu Fu
Tu Fu(Author)
Anvil Press Poetry
Published on 15. November 1996
Book
Paperback/Softback
192 pages
978-0-85646-232-0 (ISBN)
Description
Tu Fu (712-770 A.D.) is China's greatest classical poet. He radically altered the poetry of the High T'ang period; in addition to making formal innovations in language and structure, he extended the range of acceptable subject matter to include all aspects of public and private experience, thus becoming in the words of the translator David Hinton, 'the first complete poetic sensibility in Chinese literature'. This edition of "The Selected Poems of Tu Fu" is the most comprehensive selection of his work available in English. David Hinton conveys the ambiguity and density of the originals in his translations, while retaining a scholar's devotion to the text. The poems are complemented by the translator's introduction, notes to the poems and biography of Tu Fu. Together these form a fascinating portrait of a uniquely sensitive spirit during one of the most tumultuous periods in Chinese history.
Reviews / Votes
"Tu Fu said 'A poet's ideas are noble and simple.' But Tu Fu does not seem so simple to us. His richly-layered work is well represented in these crisp translations. The background notes are invaluable. One of the world's finest poets is made available here." - Gary SnyderMore details
Language
English
Place of publication
Manchester
United Kingdom
Publishing group
Carcanet Press Ltd
ISBN-13
978-0-85646-232-0 (9780856462320)
Copyright in bibliographic data and cover images is held by Nielsen Book Services Limited or by the publishers or by their respective licensors: all rights reserved.
Schweitzer Classification
Person
David Hinton studied Chinese at Cornell University and spent two years in Taipei, Taiwan, where he began his Tu Fu translations. He lives in Vermont.