Hilfe, ich werde erwachsen!
1st Edition
Published on 1. February 2004
Book
Hardback
128 pages
978-3-7891-7155-0 (ISBN)
Description
Eine Woche Sommerferien - und die Welt ist auf den Kopf gestellt! Endlich ist es soweit! Die Sommerferien sind da und Gerri fährt zu ihren Cousins und Cousinen auf eine schwedische Schäreninsel. Sie möchte schwimmen, tauchen und in der Sonne faulenzen. Doch diesmal kommt alles anders: Tante und Onkel bleiben auf dem Festland und die Kinder sind allein. Wenn Gerri ihren Cousin Anton sieht, denkt sie plötzlich nur ans Küssen. Und dann bekommt sie auch noch zum ersten Mal in ihrem Leben ihre Tage - gerade jetzt, wo keiner da ist, der ihr sagen kann, wie sie damit umgehen soll!
More details
Persons
Author
Cecilia Torudd, 1942 in Lund/Südschweden geboren, ist Autorin und Illustratorin. Bekannt wurde sie durch Comicstrips in der schwedischen Jugendzeitschrift "Kamrat-Posten" und der Tageszeitung "Dagens Nyheter", in denen sie mit Humor und scharfem Blick die kleinen Ärgernisse und großen Katastrophen im Alltag von Familien und alleinerziehenden Müttern beschreibt. Cecilia Torudd wurde für ihre Arbeit vielfach ausgezeichnet. Bei Oetinger gibt es von ihr neben dem Jugendbuch "Hilfe, ich werde erwachsen" auch das illustrierte Bilderbuch "Das Mädchen, das nicht in den Kindergarten wollte" (Text: S. Widerberg).
Cover design or artwork
Translation