Alle dürfen mit
1st Edition
Published on 8. August 2005
Book
Hardback
32 pages
978-3-446-20683-0 (ISBN)
Description
Was tut man, wenn es jemandem schlecht geht? Man kümmert sich um ihn. Das denkt sich auch das Mädchen mit dem Lastauto. Der Wichtel ist ganz allein? Dann darf er mitfahren. Ebenso der kleine Junge, der dumm hingefallen ist, der Hund, den es friert und der Teddy, der so traurig ist - alle dürfen mit! Zu Hause gibt es dann ein großes Fest, denn so gehört sich das unter Freunden. Eine große Geschichte mit liebevollen Bildern schon für die Allerkleinsten.
Reviews / Votes
"ein schönes Buch, um kleine Zappelkinder auf den Abend einzustimmen." Oberhessische Presse, 10.09.2005 "Alle dürfen mit ist eine schillernde Ode an die Freundschaft, so märchenhaft wie die Bremer Stadtmusikanten, doch ganz ohne Pathos und lautes Geschrei" Die ZEIT, Thomas David, 6.10.2005 "Einfachheit ist eine der schwierigsten Übungen für Bilderbuchmacher. Anna-Clara Tidholm beherrscht diese Kunst meisterhaft" Frankfurter Allgemeine Zeitung, Monika Osberghaus, 10.12.2005More details
Persons
Author
Anna-Clara Tidholm, 1948 in Stockholm geboren, studierte Literaturgeschichte. Seit über vierzig Jahren lebt sie mit ihrer Familie in der Einsamkeit Nordschwedens, wo sie malt und schreibt.
ISNI:
ISNI:
Translation
Anu Stohner, 1952 in Helsinki geboren, lebt als freie Autorin und Übersetzerin in der Nähe von Heidelberg. Für ihre Übersetzungen aus dem Finnischen, Schwedischen und Englischen wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Bei Hanser erschienen die vier Bücher vom »Kleinen Weihnachtsmann« (2002-2010), vier Bücher vom »Schaf Charlotte« (2005-2015), drei Bücher von den »Weihnachtsmäusen« (2009-2011) sowie vier Bücher von der »Kleinen Schusselhexe« (2013-2016). 2019 erschien »Das Schaf Charlotte« als Mini-Ausgabe. 2023 folgten »Der kleine Weihnachtsmann« (Pappbilderbuch) und »Der kleine Weihnachtsmann geht in die Stadt« (Pappbilderbuch), sowie das »Der kleine Weihnachtsmann Postkarten-Set« mit 18 Bildern aus den »Weihnachtsmann«-Büchern. 2024 erschien »Das Schaf Charlotte (Pappbilderbuch)«.
ISNI:
ISNI: