
Schaum und Asche
Erzählungen
Jan J. Slauerhoff(Author)
Verlag Vertaal & Verlaat
1st Edition
Published in August 2008
Book
Paperback/Softback
146 pages
978-3-86840-000-7 (ISBN)
Description
Die Erzählungen Slauerhoffs zeigen in spannender Unterhaltung ein getriebens Ich auf seiner Irrfahrt um die ganze Erde. Dieser Vagabund sucht in einer abenteuerlichen Flucht vor dem Alltäglichen das große unbekannte Glück. Dabei verschwimmen die Grenzen zwischen Erlebnis und Halluzination.
More details
Series
Edition
1., Aufl.
Language
German
Target group
historisch-literarisch interessierte Leser
Dimensions
Height: 21 cm
Width: 15 cm
Weight
300 gr
ISBN-13
978-3-86840-000-7 (9783868400007)
Schweitzer Classification
Persons
Author
Jan Jacob Slauerhoff,
Inhaber des Van-der-Hoogt-Preises für niederländische Literatur und vielfach als bedeutendster niederländischer Dichter seiner Generation angesehen, wurde am 15.9.1898 in Leeuwarden geboren. Seinen frühen Wunsch, zur See zu fahren, konnte er sich zunächst nicht erfüllen, weil sein Vater auf einem Medizinstudium bestand, das er dann in Amsterdam absolvierte. In seiner Studentenbude richtete er sich eine Schiffskoje zum Schlafen ein und er fand einen Ausweg: er wurde Schiffsarzt. Er befuhr alle Weltmeere und in seinem literarischen Werk gibt es kaum etwas, was nicht mit seinem vagabundierenden Leben zur See zu tun hat. Dieses Leben erlaubte ihm, seine persönliche Abkehr von der normalen bürgerlichen Gesellschaft zu verwirklichen.
Seine Karriere als Schriftsteller startete Slauerhoff 1933 mit dem Gedichtband Archipel. Hier und in seinen Erzählungen, die in den Bänden Het lenteeiland und Schuim en as erschienen, ist zentrales Thema das nicht zu stillende Verlangen des Vagabunden, Herumtreibers und Wanderers. Wem oder was dieser Herumtreiber nachjagt, ist in Worten schwer zu fassen, deutet sich nur immer wieder an in der indirekten Form, in der Slauerhoff meisterhaft durch knappe Skizzierungen von Landschaften und Menschen und halluzinatorische Eindrücke eine Atmosphäre der ungestillten Sehnsucht schafft und dabei eine immer gegenwärtige Melancholie erzeugt. Die ideale Frau ist dabei nur eine Station auf dem Weg der Sehnsucht.
In seinen persönlichen Beziehungen scheiterte Slauerhoff immer wieder. Die Verlobung mit einer Studentin wurde aufgelöst. Die Ehe mit einer Tänzerin dauerte nur sehr kurz, nachdem ein Kind nur tot geboren wurde. Dies stürzte Slauerhoff in tiefe Depression. Allein die eher freundschaftliche Verbindung mit der Tochter eines friesischen Dorfpfarrers überstand alle Wechselfälle seines Lebens. Gesundheitliche Probleme - Slauerhoff litt schon als Kind an Asthma, dazu kamen später Magenblutungen und nach seinen zahlreichen Schiffsreisen auch Malaria - führten in Verbindung mit einem nicht gerade von Abstinenz geprägten Lebensstil zu seinem extrem frühen Tod im Alter von 38 Jahren. Er starb am 5. Oktober 1936 in Hilversum. Das Unvollendete dieses Lebens hat die Faszination, die von seiner Biografie und seinem vielfach rätselhaften Werk ausgeht, nur noch verstärkt und dazu beigetragen, dass Slauerhoff bis heute in den Niederlanden zu den ganz großen Klassikern zählt.
ISNI: 0000 0001 1049 4655 GND: 118797573
ISNI: 0000 0001 1049 4655 GND: 118797573
Translation
Jürgen Sternsdorff,
geboren 1944 in Leer, studierte Germanistik, Geschichte und Sozialwissenschaften an den Universitäten Tübingen, Münster, Hamburg und Marburg und legte 1974 sein erstes Staatsexamen ab. Der Autor arbeitete als Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Marburg und promovierte mit einer Biographie zur Wissenschaftsgeschichte der Germanistik. Nach einer Ausbildung als wissenschaftlicher Bibliothekar in Bremen und Frankfurt und dem zweiten Staatsexamen für das Lehramt war er in der Erwachsenenbildung in Ostfriesland und als Lehrer an Gymnasien in Vorpommern und Hessen tätig. In dieser Zeit schloss er eine Zusatzausbildung zum Religionslehrer ab.
ISNI: 0000 0001 1061 8531 GND: 109304462
ISNI: 0000 0001 1061 8531 GND: 109304462