
Mit der Sprache der Blumen
Münze Österreich AG (Publisher)
1st Edition
Published on 15. September 2021
Book
Hardback
96 pages
978-3-9504714-3-4 (ISBN)
Description
Blumen werden von Menschen seit jeher als Sprache verwendet: Sie drücken die Gefühle der Liebe, des Verlangens oder der Freundschaft aus, vermitteln verbotene und unaussprechliche Botschaften. In diesem Buch entdecken Sie dieses traditionsreiche Wissen neu und finden ein buntes, unverwelkliches Geschenk für alle Blumenfreunde.
Die angesehene englische Gartenexpertin Juliet Roberts führt durch die mannigfaltige Welt der Blumen-Symbolik. Welche Botschaften senden Rose, Löwenzahn, Ringelblume, Vergissmeinnicht, Kamille, Pfingstrose und Veilchen aus? Welche magischen und welche tatsächlichen Kräfte besitzen sie? Darüber hinaus erfahren Sie viel über die botanischen Merkmale der Pflanzen und ihre Bedeutung in Kulturgeschichte und Mythologie.
In schöner Klarheit stellt die ungemein kenntnisreiche Autorin dar, was uns Blumen bedeuten: Welchen Genuss sie uns bereiten, wie sie uns heilen, wie sie unser Leben verschönern - und was sie uns zu sagen haben.
Die in diesem Buch besprochenen Pflanzen sprechen die Sprache der Liebe. So ist das Buch ein ideales Geschenk für geliebte Menschen, zum Valentinstag, zum Hochzeitstag, zum Muttertag, zum Geburtstag und zu vielen weiteren Anlässen mehr.
Das von der Münze Österreich herausgegebene, ursprünglich in englischer Sprache verfasste Buch wurde von Werner Richter, Übersetzer von Graham Greene, T.C. Boyle oder Patricia Highsmith, ins Deutsche übertragen.
Reviews / Votes
Empfohlen von Karl PlobergerMore details
Language
German
Place of publication
Wien
Austria
Target group
Für alle, die wissen wollen, wofür Blumen stehen, was sie zum Ausdruck bringen, welche Blume das passende Geschenk ist, die sich für die Sprache der Blumen in verschiedenen Kulturen und Epochen interessieren sowie für jene, die ein persönliches Geschenk etwa zum Valentinstag, Hochzeitstag, zum Muttertag oder Geburtstag suchen.
Edition type
New edition
Product notice
Unsewn / adhesive bound
With printed dust jacket
Illustrations
104
Dimensions
Height: 26 cm
Width: 19.5 cm
Weight
568 gr
ISBN-13
978-3-9504714-3-4 (9783950471434)
Schweitzer Classification
Persons
DIE AUTORIN:
Juliet Roberts ist Journalistin und Expertin für Gartenbau und in Blumen und Pflanzen vernarrt. Sie war 13 Jahre lang Chefredakteurin von Gardens Illustrated und hat sich auf der ganzen Welt über Pflanzen und die Gartenkunst kundig gemacht. Außerdem ist sie eine gefragte Preisrichterin bei Gartenschauen, insbesondere bei der weltberühmten Chelsea Flower Show der Royal Horticultural Society.
DER ÜBERSETZER:
Werner Richter hat seit 1981 rund 50 Romane und Erzählungen, darunter Bücher von Graham Greene, T.C. Boyle, Patricia Highsmith und E.F. Benson, sowie zahlreiche kürzere Texte aus Literatur und Kunst übersetzt. Er ist seit vielen Jahren Vorsitzender der österreichischen IG Übersetzerinnen Übersetzer, und in seiner Freizeit hat er als Hobbygärtner am Stadtrand von Wien mit vielen der hier behandelten Blumen zu tun.
Content
MIT DER SPRACHE DER BLUMEN
KAMILLE - Kraft in widrigen Situationen
LÖWENZAHN - Ein Wunsch wird wahr
RINGELBLUME - Optimismus und Geduld
PFINGSTROSE - Glück und Freude
VEILCHEN - Treue und Verbundenheit
VERGISSMEINNICHT - Denk an mich
ROSE - Sie spricht von Liebe
BIBLIOGRAFIE