Zwei Seiten einer Stadt

Die Europastadt Görlitz/Zgorzelec hat zwei Seiten und wird von zwei Seiten wahrgenommen - von der deutschen und der polnischen. Die Lebensgeschichten von fünf deutschen und fünf polnischen Zeitzeugen lassen eindrucksvolle und vor allem charakteristische Lebenswege während der tiefgreifenden Veränderungen, die der Zweite Weltkrieg in der Doppelstadt bewirkt hat, erkennen. Sie zeigen, wie unterschiedlich die Wahrnehmung historischer Ereignisse oder auch politischer Entwicklungen heute noch sein kann. Das Kennenlernen der Lebenssituation und der Alltagsprobleme des Nachbarn sind das sicherste Mittel, Falschbilder zu korrigieren und Interesse, Verständnis und Sympathie zu entwickeln. Deutsch/Polnische Ausgabe.