Der Buubeller
Märchen nach Hans Christian Andersen übertragen in Altsaarlouiser Moselfränkisch
1st Edition
Published on 10. January 2023
Book
Hardback
68 pages
978-3-00-074023-7 (ISBN)
Description
Mundart ist eine Sprache die aus dem Herzen kommt. Karin Peter gelingt es, die Klangwelt von Hans Christian Andersen behutsam in ihre Sprache Altsaarlouiser Moselfränkisch zu übertragen.
More details
Edition
400
Language
Other
Place of publication
Wadgassen
Germany
Target group
5-100
Edition type
New edition
Product notice
Sound story / 'noisy' book
sewn/stitched
Illustrations
19
Die Illustrationen bereichern den Text in eigener Bildsprache und eröffnen einen Raum der Fantasie.
Dimensions
Height: 21 cm
Width: 14.8 cm
Duration
Dauer: 71 min
Weight
260 gr
ISBN-13
978-3-00-074023-7 (9783000740237)
Schweitzer Classification
Persons
Author
Karin Peter ist geboren und aufgewachsen in Saarlouis. Sie schreibt in Saarlouiser Moselfränkisch, der alten Mundart der Kernstadt.
ISNI:
ISNI:
Music arranged
Musiker
Herry Schmitt ist saarländischer Musiker. Er hat die Musikstücke zu den Geschichten von Karin Peter komponiert. Die CD wurde in seiner mefistoH Musik- und Filmproduktionsfirma aufgenommen und produziert.
Herry Schmitt ist saarländischer Musiker. Er hat die Musikstücke zu den Geschichten von Karin Peter komponiert. Die CD wurde in seiner mefistoH Musik- und Filmproduktionsfirma aufgenommen und produziert.
Illustrated by