
Dutch-Moroccan Code Switching among Maroccans in the Netherlands
Jacomine Nortier(Author)
De Gruyter Mouton (Publisher)
1st Edition
Published on 1. January 1990
Book
Hardback
XIV, 237 pages
978-3-11-013102-4 (ISBN)
Description
No detailed description available for "Dutch-Moroccan Code Switching among Maroccans in the Netherlands".
More details
Edition
Reprint 2019
Language
English
Place of publication
Berlin/Boston
Germany
Publishing group
De Gruyter
Target group
Professional and scholarly
US School Grade: College Graduate Student
Illustrations
Num. figs.
Num. figs.
Dimensions
Height: 236 mm
Width: 160 mm
Thickness: 20 mm
Weight
536 gr
ISBN-13
978-3-11-013102-4 (9783110131024)
Schweitzer Classification
Other editions
Additional editions

Jacomine Nortier
Dutch-Moroccan Code Switching among Maroccans in the Netherlands
E-Book
02/2020
1st Edition
De Gruyter Mouton
€119.95
Available for download
Content
Frontmatter -- Contents -- List of Figures -- List of Tables -- Acknowledgements -- 1. Introduction -- 2. Moroccan Arabic Grammar: An Overview -- 2.1 Notation and Phonology -- 2.2 Morphology and Basic Categories -- 2.3 Syntax -- 2.4 Moroccan, Classical Arabic and Berber -- 3. The Linguistic Situation in Morocco -- 3.1 Morocco -- 3.2 Individual Languages -- 3.3 Language Attitudes in Morocco -- 3.4 Education -- 3.5 Diglossia -- 4. The Moroccan Community in the Netherlands -- 4.1 Moroccans in the Netherlands, an Overview -- 4.2 Moroccans in Utrecht -- 4.3 Social and Geographical Aspects -- 4.4 Language Proficiency -- 5. The Present Study -- 5.1 Selection of Speakers -- 5.2 The Recorded Conversations -- 5.3 Transcriptions -- 5.4 A Preliminary Classification Model -- 6. Bilingual Language Proficiency -- 6.1 Introduction -- 6.2 Methods for Measuring Bilingual Ability -- 6.3 Characteristics of the Moroccan Arabic used -- 6.4 Bilingualism and Code Switching -- 6.5 Socio-Psychological Aspects -- 6.6 Conclusion -- 7. Classification of the Switched Material -- 7.1 Intersentential Code Switching -- 7.2 Extrasentential Switches -- 7.3 Intrasentential Switches -- 7.4 Single Word Switches -- 8. Constraints on Code Switching -- 8.1 The Notion of Matrix vs. Embedded Language -- 8.2 Constraints on Particular Constructions -- 8.3 Constraints Claimed to be Universally Valid -- 8.4 Conclusions -- 9. Single Word Switches -- 9.1 Definitions -- 9.2 Single Words in the Present Study -- 9.3 Nonce Borrowing -- 9.4 Constituent Insertion -- 9.5 Summary and Conclusion -- 10. Conclusion -- Appendix A. Transcriptions -- Appendix B. Borrowings from Romance Languages -- Bibliography -- Author Index -- Subject Index