Wörterbuch der Mode
Deutsch - Englisch - Französisch
Published on 1. April 2010
Book
Paperback/Softback
264 pages
978-3-15-018699-2 (ISBN)
Description
Es gibt viele Details unserer Kleidung, die wir schon in unserer Muttersprache nur schwer benennen können - geschweige denn in einer anderen. 'Breitkord', 'Füßling', 'Haifischkragen' - diese und weitere Wörter sind auf Englisch oder Französisch in gängigen Wörterbüchern kaum zu finden. Dafür aber in diesem, das ca. 2200 aktuelle Begriffe der Mode dreisprachig und in branchenspezifischen Kapiteln so präzise wie möglich wiedergibt, um dem Benutzer eine Hilfe bei der täglichen Arbeit zu bieten. Zahlreiche Illustrationen dienen der Veranschaulichung.
More details
Other editions
New editions
Book
07/2015
2nd Edition
Reclam
€9.80
No shipping information available
Persons
Joëlle Murray, dreisprachig aufgewachsen, hat Anglistik/Romanistik (M.A.) und Kunst studiert und ist staatlich geprüfte Übersetzerin. Sie ist freiberuflich tätig, u.a. für internationale Unternehmen der Modebranche.
Content
Einleitung
1. Damen- und Herrenbekleidung
Womenswear and menswear
Vêtements femmes et hommes
2. Tag- und Nachtwäsche, Strumpfwaren
Underwear and nightwear, hosiery
Sous-vêtements et vêtements de nuit, bas et chaussettes
3. Bademoden und Accessoires
Swimwear and accessories
Maillots de bain et accessoires
4. Accessoires
Accessories
Accessoires
5. Schuhe
Shoes
Chaussures
6. Technische Details und Beschreibungen
Technical details and descriptions
Détails techniques et descriptions
7. Muster und Drucke
Patterns and prints
Motifs et imprimés
8. Stoffe und Materialien
Fabrics and materials
Étoffes et matériaux
9. Maße und Pfl egesymbole
Measurements and care symbols
Mesures et symboles d'entretien
Register Englisch
Register Französisch
1. Damen- und Herrenbekleidung
Womenswear and menswear
Vêtements femmes et hommes
2. Tag- und Nachtwäsche, Strumpfwaren
Underwear and nightwear, hosiery
Sous-vêtements et vêtements de nuit, bas et chaussettes
3. Bademoden und Accessoires
Swimwear and accessories
Maillots de bain et accessoires
4. Accessoires
Accessories
Accessoires
5. Schuhe
Shoes
Chaussures
6. Technische Details und Beschreibungen
Technical details and descriptions
Détails techniques et descriptions
7. Muster und Drucke
Patterns and prints
Motifs et imprimés
8. Stoffe und Materialien
Fabrics and materials
Étoffes et matériaux
9. Maße und Pfl egesymbole
Measurements and care symbols
Mesures et symboles d'entretien
Register Englisch
Register Französisch