Seufzergarten

Nel suo Giardino dei Sospiri Caterina Mulè raccoglie una serie di aneliti e sentimenti dai quali nascono i contorni di un Io lirico dotato di una visione del mondo premoderna. Mentre il quotidiano è quasi del tutto escluso l'autrice rende sublime le sue passioni ed esperienze di vita sotto forma di immagini ispirate alla natura ricche di amore e sapienza. Esse, in questa intima raccolta di oltre trenta poesie in forme espressive libere, si fondono insieme come le tessere di un mosaico.
In ihrem Seufzergarten versammelt Caterina Mulè eine Reihe von Sehnsüchten und Gefühlen, aus denen heraus die Konturen eines mit einer prämodernen Weltsicht ausgestatteten lyrischen Ichs erwachsen. Während beinahe alles Alltägliche ausgeklammert wird, sublimiert die Dichterin ihre Lebensleidenschaft und Lebenserfahrung in naturnahen Bildern voller Liebe und Weisheit, die mosaikartig zu dieser innigen Sammlung von über dreißig Gedichten in freien sprachlichen Formen verschmelzen.