Zabawa
Satire in lustloser Zeit
1st Edition
Published on 31. March 1992
Book
Hardback
328 pages
978-3-518-40453-9 (ISBN)
More details
Persons
Author
Editor
Karl Dedecius, 1921 in Lodz geboren, galt als bedeutendster Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Als Übersetzer hunderter Bücher, Autor zahlloser Reden und Aufsätze, Herausgeber der Polnischen Bibliothek, Gründer des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt wurde er vielfach gewürdigt und ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (1990), dem Orden des Weißen Adlers (1999) in Polen und dem Deutschen Nationalpreis (2010). Karl Dedecius starb am 26. Februar 2016 im Alter von 94 Jahren in Frankfurt am Main.
Drawings
Selected by
Foreword
Translation
Karl Dedecius, 1921 in Lodz geboren, galt als bedeutendster Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Als Übersetzer hunderter Bücher, Autor zahlloser Reden und Aufsätze, Herausgeber der Polnischen Bibliothek, Gründer des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt wurde er vielfach gewürdigt und ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (1990), dem Orden des Weißen Adlers (1999) in Polen und dem Deutschen Nationalpreis (2010). Karl Dedecius starb am 26. Februar 2016 im Alter von 94 Jahren in Frankfurt am Main.
Friedrich Griese studierte Philosophie und Soziologie. Später übersetzte er Sachbücher aus dem Englischen, Französischen, Polnischen und Italienischen ins Deutsche. Friedrich Griese verstarb am 20. Juni 2012.
Content
Zabawa. Der Botschafter. Brief an Ausländer. Polnisches Zwiegespräch. Asche? Diamant?. Jaworzno. An die Museumsdirektion im Louvre: Ausland. Grüße von. Das Leben ist schwer. Das Seelenleben - das geistige und das künstlerische. Das Jüngste Gericht. Der Schneider. Selbstporträt. Die Lehrer. Die Erinnerung. Die dringende Angelegenheit. Das Dreieck. Der achte Tag. Die Leiden des jungen Werthers. Das Museum. Emanuel. Hamlet. Unsere und andere Tiere. Der Sonderkorrespondent. Zum ersten September 1989. Kurzes neue Leben. Das Pferd. Pl'on'sk. Die Nase. Schneewittchen. Der Verdacht. Das Hörspiel. Jemand. Der Misanthroph. Das