Manuel UNIMARC

This manual is the French translation of the second edition of UNIMARC Manual: bibliographic format published in English in 1994 and completed by 5 updates published from 1996 to 2005. This 5th French edition is composite. It reproduces identically a part of the 4th edition published in 2002 and, for the fields of the format modified in the Update 5, it offers a new more structured presentation. This is a handbook dedicated to French-speaking users of the UNIMARC format for bibliographic descriptions.
 
Beim Manuel UNIMARC handelt es sich um die französische Übersetzung der zweiten Ausgabe von UNIMARC Manual: bibliographic format , 1994 erstmals in englischer Sprache veröffentlicht und zwischen 1996 und 2005 vervollständigt durch fünf weitere Aktualisierungen. Diese fünfte französischsprachige Ausgabe ist eine Zusammensetzung: Sie ist zunächst ein Neudruck eines Teils der vierten Ausgabe aus 2002 und bietet darüber hinaus, entsprechend der in Ausgabe 5 modifizierten Bereiche des Formats, eine neue, strukturiertere Darstellung. Das Handbuch wendet sich an französischsprachige Benutzer des UNIMARC Formats für den Austausch bibliographischer Daten.