
Manaf Halbouni
Ostwind
Antje-Britt Mählmann(Editor)
Kulturstiftung Hansestadt Lübeck (Publisher)
1st Edition
Published on 26. August 2020
Book
112 pages
978-3-942310-32-1 (ISBN)
Description
Der vorwiegend in Dresden lebende Künstler Manaf Halbouni beschäftigt sich in seiner Kunst unter anderem mit seinen Erinnerungen an den Bürgerkrieg in Syrien. Des Weiteren finden Themen wie Migration, Freiheit und Demokratie eine Resonanz in seiner Arbeit. 1984 als Sohn einer Deutschen und eines Syrers in Damaskus geboren, musste er als Kriegsdienstverweigerer Syrien verlassen. Halbounis Schaffensprozesse in Bildhauerei, Zeichnung und Video reflektieren seine Lebenserfahrung zwischen der arabischen Welt und Europa.
Nach zahlreichen Ausstellungsbeteiligungen von Manaf Halbouni widmet ihm die Kunsthalle St. Annen erstmals eine museale Einzelausstellung. Hierbei bezieht Halbouni die Sammlung der Kunsthalle ein.
Der gemeinsam mit dem Künstler konzipierte Katalog erinnert an ein Tagebuch, für das sein Werkkomplex "What if" den gestalterischen Ausgangspunkt bildete. Die Publikation dokumentiert die Ausstellung mit Werkabbildungen und Texten von Antje-Britt Mählmann und Lotte Laub sowie einem Künstlerinterview von Ann-Kristin Jürgensen mit Manaf Halbouni.
Memories from the civil war in Syria intersperse the works of art by Manaf Halbouni, who now lives predominantly in Dresden. Migration, freedom, and democracy are other themes that resonate in his works. Born in Damascus in 1984 to a German mother and a Syrian father, the conscientious objector had to leave Syria after his refusal to serve in the army. Halbouni's creative processes in sculpture, drawing, and video reflect his experience of life between the Arab world and Europe.
After Manaf Halbouni's participation in numerous exhibitions, Kunsthalle St. Annen is dedicating the first museal solo exhibition to him. The show includes a number of different groups of Halbouni's work aside pieces from the collection of the Kunsthalle selected by the artist.
The catalog, designed together with the artist, reminiscent of a diary in which his work "What if" forms the creative starting point. The publication documenting the exhibition features illustrations of works and texts by Antje-Britt Mählmann and Lotte Laub along with an artist interview by Ann-Kristin Jürgensen with Manaf Halbouni.
Nach zahlreichen Ausstellungsbeteiligungen von Manaf Halbouni widmet ihm die Kunsthalle St. Annen erstmals eine museale Einzelausstellung. Hierbei bezieht Halbouni die Sammlung der Kunsthalle ein.
Der gemeinsam mit dem Künstler konzipierte Katalog erinnert an ein Tagebuch, für das sein Werkkomplex "What if" den gestalterischen Ausgangspunkt bildete. Die Publikation dokumentiert die Ausstellung mit Werkabbildungen und Texten von Antje-Britt Mählmann und Lotte Laub sowie einem Künstlerinterview von Ann-Kristin Jürgensen mit Manaf Halbouni.
Memories from the civil war in Syria intersperse the works of art by Manaf Halbouni, who now lives predominantly in Dresden. Migration, freedom, and democracy are other themes that resonate in his works. Born in Damascus in 1984 to a German mother and a Syrian father, the conscientious objector had to leave Syria after his refusal to serve in the army. Halbouni's creative processes in sculpture, drawing, and video reflect his experience of life between the Arab world and Europe.
After Manaf Halbouni's participation in numerous exhibitions, Kunsthalle St. Annen is dedicating the first museal solo exhibition to him. The show includes a number of different groups of Halbouni's work aside pieces from the collection of the Kunsthalle selected by the artist.
The catalog, designed together with the artist, reminiscent of a diary in which his work "What if" forms the creative starting point. The publication documenting the exhibition features illustrations of works and texts by Antje-Britt Mählmann and Lotte Laub along with an artist interview by Ann-Kristin Jürgensen with Manaf Halbouni.
More details
Language
English
German
Place of publication
Lübeck
Germany
Edition type
New edition
Product notice
sewn/stitched
Dimensions
Height: 17 cm
Width: 24 cm
ISBN-13
978-3-942310-32-1 (9783942310321)
Schweitzer Classification
Persons
Editor
Contributions
Interviewee
Illustrated by
Translation
Content
Inhalt / Table of content
7
Manaf Halbouni - Ein politischer Künstler zu Gast in Lübeck / Manaf Halbouni - a political artist in Lübeck
Hans Wißkirchen, Antje-Britt Mählmann
19
Manaf Halbouni - Ostwind / Manaf Halbouni - Easterly Wind
Antje-Britt Mählmann
49
General Yusef Hadid vor Dresden - Manaf Halbounis Installationen im öffentlichen Raum / General Yusef Hadid in front of Dresden - Manaf Halbouni's installations in public space
Lotte Laub
67
Manaf Halbouni im Gespräch mit Ann-Kristin Jürgensen / Manaf Halbouni in conversation with Ann-Kristin Jürgensen
102
Biografie / Biography
103
Verzeichnis der ausgestellten, aber nicht abgebildeten
Werke / List of works exhibited but not illustrated
104
Impressum / Imprint
7
Manaf Halbouni - Ein politischer Künstler zu Gast in Lübeck / Manaf Halbouni - a political artist in Lübeck
Hans Wißkirchen, Antje-Britt Mählmann
19
Manaf Halbouni - Ostwind / Manaf Halbouni - Easterly Wind
Antje-Britt Mählmann
49
General Yusef Hadid vor Dresden - Manaf Halbounis Installationen im öffentlichen Raum / General Yusef Hadid in front of Dresden - Manaf Halbouni's installations in public space
Lotte Laub
67
Manaf Halbouni im Gespräch mit Ann-Kristin Jürgensen / Manaf Halbouni in conversation with Ann-Kristin Jürgensen
102
Biografie / Biography
103
Verzeichnis der ausgestellten, aber nicht abgebildeten
Werke / List of works exhibited but not illustrated
104
Impressum / Imprint