Link-up 1

Englisches Know-how
Bei der Entwicklung haben wir einen neuen Weg beschritten: Der Auftrag wurde dem Verlag Chancerel International Publishers Limited in London übermittelt, der ebenfalls zu Klett-Gruppe gehört (www.chancerel.com). Chancerel ist seit vielen Jahren in England ansässig. In der Didaktik der Vermittlung von Englisch als Fremdsprache sind englische Verlage seit langem führend. Dies belegt der Erfolg, den englische Lehrgänge, die für einen Weltmarkt produziert werden, auch in der Schweiz und insbesondere in den kaufmännischen Berufsschulen haben. In England gibt es professionelle Autorinnen und Autoren, die sich stets auf der Höhe ihres Fachgebiets halten und für eine hohe Qualität der Lehrmittel bürgen. Dabei sind die englischen Didaktik-Ansätze benutzerfreundlich, indem sie solide und praxistauglich in der Umsetzung im Klassenzimmer sind. In Gillian Porter-Ladousse haben wir eine Autorin gefunden, die bereits für mehrere führende englische Verlage tätig war. Im Verlag Chancerel selbst sind Fachleute vorhanden, die für eine gute Umsetzung garantieren.

Auf die Schweiz ausgerichtet
Die Gewähr, dass der Lehrgang schweizerische Anforderungen im Englischunterricht an kaufmännischen Berufsschulen erfüllt, wird durch eine ständige Mitarbeit aus der Schweiz geboten: Daniel Stotz von der Zürcher Hochschule Winterthur (ZHW) hat diese Aufgabe übernommen. Unterstützt wird er durch einen Mitarbeiter an der ZHW und durch Berater, die als Praktiker an kaufmännischen Berufsschulen Englisch unterrichten.