Bildtext - Textbild

Spätestens mit den Neoavantgarden in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts rückten Hybride immer mehr ins Zentrum der Kunstproduktion. Die Gattungsgrenzen zwischen Kunst und Literatur wurden dabei immer wieder aufs Neue reflektiert und problematisiert. Angesichts dieser Entwicklung ist das Bewußtsein für die Allgegenwart von Text-Bild-Kombinationen in den letzten Jahren deutlich gestiegen, worauf auch die Geistes- und Kulturwissenschaften reagiert haben - wenngleich verzögert.
Beim Nachdenken über hybride Formen wurde schnell deutlich, daß Kunstwerke, bei denen Sichtbarkeit und Lesbarkeit sich komplex verschränken, die Versprachlichung der ästhetischen Erfahrung vor neue Aufgaben stellt. Da sich hybride Formen mit den Sprachtraditionen der etablierten Kunstdisziplinen nur unzureichend fassen lassen, hat es sich ein interdisziplinär besetzter Workshop an der Freien Universität Berlin zum Thema gemacht, diesen Problemen der Rede über Bildtexte und Textbilder nachzugehen.