Laurin

Laurin tells the story of Dietrich von Bern's war with the gnome king Laurin, the destruction of Laurin's rose garden, and the liberation of an abducted virgin. Many versions of the story varying in length, wording, and in some cases emphasis are found in numerous documents. This new edition presents different versions of the story and provides thorough documentation of the variations in the historical manuscripts.
 
Laurin erzählt vom Kampf Dietrichs von Bern und seiner Helden gegen den Zwergenkönig Laurin, von der Zerstörung von Laurins Rosengarten und der Befreiung einer entführten Jungfrau. Die Erzählung liegt in zahlreichen Textzeugen und mehreren Fassungen vor, die sich in Textumfang und Wortlaut, teils auch in der Tendenz unterscheiden. Die Neuausgabe bietet verschiedene Fassungen des Werks und dokumentiert umfassend die Überlieferungsvarianz.