Cohabiter l'espace postcolonial
Ecologie du roman africain francophone
Published on 11. April 2023
Book
Hardback
210 pages
978-90-04-54362-1 (ISBN)
Description
Cohabiter l'espace postcolonial s'interroge essentiellement sur les enjeux ecologiques dans le roman africain en francais. Cet ouvrage met en lumiere les strategies complexes et diverses par lesquelles les questions environnementales s'inscrivent dans la fiction. Recourant a l'ecocritique, aux theories postcoloniales et posthumanistes pour analyser un corpus romanesque large et varie, il mene le lecteur, a travers la diversite des problematiques abordes, a la decouverte des nuances contextuelles du rapport entre l'humain et le non-humain. De la precarite du monde rural a la survie en milieu urbain et autres ecosystemes hostiles, en passant par l'alterite animale, l'importance du vegetal, le racisme environnemental et la justice environnementale, ce livre montre comment, a l'echelle de la localite, les questions ecologiques se declinent en reels defis socioculturels et politiques.
Cohabiter l'espace postcolonial focuses on the importance of ecological issues in African fiction. The book highlights the complex and diverse strategies deployed in French speaking Africa to incorporate environmental subjects in literary productions. Using ecocriticism, postcolonial and posthumanist theories to analyse a wide variety of novels, it brings to the fore, through the diversity of the issues it addresses, some contextual inflections of the relationship between the human and the non-human. From its discussion of animal otherness, cultural significance of plants, environmental racism, environmental justice, the fragility of the rural world and the survival in urban environments, the book demonstrates how ecological issues translate into socio-cultural and political challenges for local communities in Africa.
Cohabiter l'espace postcolonial focuses on the importance of ecological issues in African fiction. The book highlights the complex and diverse strategies deployed in French speaking Africa to incorporate environmental subjects in literary productions. Using ecocriticism, postcolonial and posthumanist theories to analyse a wide variety of novels, it brings to the fore, through the diversity of the issues it addresses, some contextual inflections of the relationship between the human and the non-human. From its discussion of animal otherness, cultural significance of plants, environmental racism, environmental justice, the fragility of the rural world and the survival in urban environments, the book demonstrates how ecological issues translate into socio-cultural and political challenges for local communities in Africa.
More details
Series
Language
French
Place of publication
Leiden
Netherlands
Target group
Professional and scholarly
Product notice
sewn/stitched
Cloth over boards
Dimensions
Height: 235 mm
Width: 155 mm
Thickness: 18 mm
Weight
478 gr
ISBN-13
978-90-04-54362-1 (9789004543621)
Copyright in bibliographic data and cover images is held by Nielsen Book Services Limited or by the publishers or by their respective licensors: all rights reserved.
Schweitzer Classification
Person
Etienne-Marie Lassi est professeur agrege d'etudes francophones postcoloniales a l'Universite du Manitoba. Il est l'auteur de Expression cinematographique et creation romanesque en Afrique francophone (2014) et l'editeur de Aspects ecocritiques de l'imaginaire africain (2013). Ses champs de recherche comprennent les litteratures et cinema d'Afrique francophone, l'adaptation filmique et l'ecocritique.
Etienne-Marie Lassi is Associate Professor of French and Francophone Studies at the University of Manitoba. He is the author of Expression cinematographique et creation romanesque en Afrique francophone (2014) and editor of Aspects ecocritiques de l'imaginaire africain (2013). His research interests include Francophone African Literature and Cinema, film adaptation, novelization and ecocriticism.
Etienne-Marie Lassi is Associate Professor of French and Francophone Studies at the University of Manitoba. He is the author of Expression cinematographique et creation romanesque en Afrique francophone (2014) and editor of Aspects ecocritiques de l'imaginaire africain (2013). His research interests include Francophone African Literature and Cinema, film adaptation, novelization and ecocriticism.
Content
Remerciements
Introduction
Partie 1: Des etres et des choses
1 Palabre autour de l'arbre
?Enjeux socioculturels et esthetiques de l'environnement dans Le dernier gardien de l'arbre, Le baobab fou et Nouvelles rwandaises
?1?Legs des dieux et des ancetres?: l'arbre et les mythes fondateurs
?2?Recreer le passe pour dompter le present?: l'arbre dans la structure narrative
?3?Questions identitaires autour de l'arbre
?4?L'arbre et les enjeux culturels en contexte postcolonial
2 Cohabiter la foret?: rencontres conflictuelles des imaginaires du lieu ideal dans Le dernier gardien de l'arbre de Jean-Roger Essomba
?1?Rivalites et inegalites entre le Nord et le Sud au prisme des mythes du jardin
?2?Le paradis perdu du Nord et l'expansion geographique
?3?Re-imaginer le jardin pour refonder un monde en peril
?4?La perfection du jardin, un reflet de la perfection humaine??
3 De l'intertextualite a l'alterite animale?: L'homme et sa bete dans Memoires de porc-epic d'Alain Mabanckou
?1?Trop realiste pour n'etre qu'un conte populaire
?2?L'homme et son double animal?: de la verite anthropologique a la fiction
?3?Homme et bete?: actualisation contextuelle d'une structure signifiante
4 Environnement, crimes et esthetique du roman policier en Afrique francophone
?1?Intrigues sur fond de degats ecologiques
?2?Du crime au scandale ecologique
?3?Des armes ecologiques au service de l'eco-justice
Partie 2: Habiter la campagne
5 Captive de la nature?: l'effet de la ruralite sur le statut de la femme dans La reine captive de David Ndachi-Tagne
?1?Relation entre la femme et la nature dans la litterature africaine francophone
?2?Socialisation de la nature et naturalisation de la culture
?3?Du besoin de la force de travail a la deshumanisation de la femme
?4?Education de l'homme et de-naturalisation de la femme
?5?Du carcan de la nature exterieure a celui de la nature interieure
6 Dans le sillage de la colonisation?: Voyage des vegetaux, plantations et delocalisation de la misere paysanne
?1?Du sentiment de la terre a la querelle identitaire
?2?L'economie des plantations et le racisme environnemental
?3?La guerre des plantes ou les sequelles botaniques de l'entreprise coloniale
?4?La culture du cafe et l'impossible equilibre psychosocial
7 Retour a la terre?: Mongo Beti et l'environnement rural
?1?Mongo Beti et l'ideologie
?2?L'environnement rural, un espace identitaire
?3?L'environnement rural, un lieu d'embrigadement culturel??
?4?Mongo Beti et la nouvelle ruralite
partie 3: Habiter la ville
8 La ruralisation au service de la rehabitation de la ville dans le roman francophone d'Afrique
?1?Les independances africaines au miroir de la vie urbaine
?2?L'invasion rurale de l'espace urbain
?3?Dans le piege des interstices urbains
?4?Habiter la ville par les moyens de la campagne
9 Le Feyman?: un symbole urbain de la mythologie postcoloniale
?1?Quelques approches du mythe et de la mythologie
?2?Dignite, fierte et respect?: appropriation populaire du mythe de l'independance
?3?Le vecu urbain des valeurs ancestrales?: quete du statut social et emergence de nouvelles figures mythologiques
?4?De la dignite collective au salut individuel?: materialisations paradoxales du mythe postcolonial
?5?Figures mythologiques urbaines et structure du roman
Conclusion : La cohabitation de l'humain et du non-humain dans la litterature africaine francophone. De la question environnementale a la societe posthumaine??
?1?De la cohabitation a la coevolution
?2?L'homme objet ou le revers ironique de la frontiere entre humains et non-humains
?3?Au-dela de la frontiere de l'humain et du non-humain?: une monde d'hybrides
Bibliographie
Index
Introduction
Partie 1: Des etres et des choses
1 Palabre autour de l'arbre
?Enjeux socioculturels et esthetiques de l'environnement dans Le dernier gardien de l'arbre, Le baobab fou et Nouvelles rwandaises
?1?Legs des dieux et des ancetres?: l'arbre et les mythes fondateurs
?2?Recreer le passe pour dompter le present?: l'arbre dans la structure narrative
?3?Questions identitaires autour de l'arbre
?4?L'arbre et les enjeux culturels en contexte postcolonial
2 Cohabiter la foret?: rencontres conflictuelles des imaginaires du lieu ideal dans Le dernier gardien de l'arbre de Jean-Roger Essomba
?1?Rivalites et inegalites entre le Nord et le Sud au prisme des mythes du jardin
?2?Le paradis perdu du Nord et l'expansion geographique
?3?Re-imaginer le jardin pour refonder un monde en peril
?4?La perfection du jardin, un reflet de la perfection humaine??
3 De l'intertextualite a l'alterite animale?: L'homme et sa bete dans Memoires de porc-epic d'Alain Mabanckou
?1?Trop realiste pour n'etre qu'un conte populaire
?2?L'homme et son double animal?: de la verite anthropologique a la fiction
?3?Homme et bete?: actualisation contextuelle d'une structure signifiante
4 Environnement, crimes et esthetique du roman policier en Afrique francophone
?1?Intrigues sur fond de degats ecologiques
?2?Du crime au scandale ecologique
?3?Des armes ecologiques au service de l'eco-justice
Partie 2: Habiter la campagne
5 Captive de la nature?: l'effet de la ruralite sur le statut de la femme dans La reine captive de David Ndachi-Tagne
?1?Relation entre la femme et la nature dans la litterature africaine francophone
?2?Socialisation de la nature et naturalisation de la culture
?3?Du besoin de la force de travail a la deshumanisation de la femme
?4?Education de l'homme et de-naturalisation de la femme
?5?Du carcan de la nature exterieure a celui de la nature interieure
6 Dans le sillage de la colonisation?: Voyage des vegetaux, plantations et delocalisation de la misere paysanne
?1?Du sentiment de la terre a la querelle identitaire
?2?L'economie des plantations et le racisme environnemental
?3?La guerre des plantes ou les sequelles botaniques de l'entreprise coloniale
?4?La culture du cafe et l'impossible equilibre psychosocial
7 Retour a la terre?: Mongo Beti et l'environnement rural
?1?Mongo Beti et l'ideologie
?2?L'environnement rural, un espace identitaire
?3?L'environnement rural, un lieu d'embrigadement culturel??
?4?Mongo Beti et la nouvelle ruralite
partie 3: Habiter la ville
8 La ruralisation au service de la rehabitation de la ville dans le roman francophone d'Afrique
?1?Les independances africaines au miroir de la vie urbaine
?2?L'invasion rurale de l'espace urbain
?3?Dans le piege des interstices urbains
?4?Habiter la ville par les moyens de la campagne
9 Le Feyman?: un symbole urbain de la mythologie postcoloniale
?1?Quelques approches du mythe et de la mythologie
?2?Dignite, fierte et respect?: appropriation populaire du mythe de l'independance
?3?Le vecu urbain des valeurs ancestrales?: quete du statut social et emergence de nouvelles figures mythologiques
?4?De la dignite collective au salut individuel?: materialisations paradoxales du mythe postcolonial
?5?Figures mythologiques urbaines et structure du roman
Conclusion : La cohabitation de l'humain et du non-humain dans la litterature africaine francophone. De la question environnementale a la societe posthumaine??
?1?De la cohabitation a la coevolution
?2?L'homme objet ou le revers ironique de la frontiere entre humains et non-humains
?3?Au-dela de la frontiere de l'humain et du non-humain?: une monde d'hybrides
Bibliographie
Index