Augenblicke

Geboren 1974 in Lodz (Polen), studierte Soziologie an der Universität Kassel. Nach dem Magisterabschluss legte sie die staatliche Prüfung für Übersetzer ab und arbeitete selbständig als gerichtlich vereidigte Übersetzerin im juristischen, soziologischen und psychologischen Bereich. In den darauf folgenden Jahren absolvierte sie die Ausbildungen zur Entspannungspädagogin und zur systemischen Therapeutin und ist seitdem auch in diesen Bereichen tätig. Außerdem ist sie Autorin und Koautorin zahlreicher Bücher und Publikationen.

Geboren 1972 in Kassel, studierte Chemie an der Universität Kassel. Im Anschluss legte sie eine Promotion in der Technischen Physik an der Universität Kassel ab. Seit 2002 arbeitet sie als Chemikerin in Kassel. In ihrer Freizeit widmet sie sich aktiv dem Karate sowie dem Rudersport und engagiert sich ehrenamtlich in beiden Vereinsvorständen. Der Fotografie hat sie sich seit einigen Jahren verschrieben. Dabei nutzt sie Urlaubsreisen ebenso wie die Umgebung ihrer Heimatstadt, um sich fotografisch auszutoben. Zu ihren beliebtesten Motiven gehören Tiere und Pflanzen, aber auch Landschaften, Architektur und Industriekultur finden sich in ihren Fotografien wieder.