Die Sieben Rosen von Tokyo
Roman
Hisashi Inoue(Author)
Eduard Klopfenstein(Editor)
bebra verlag
1st Edition
Published on 25. February 2013
Book
Hardback
672 pages
978-3-86124-917-7 (ISBN)
Description
Der Fächermacher Yamanaka Shinsuke hält in seinen Tagebuchaufzeichnungen ein lebendiges Alltagsbild von Tokyo in den Jahren 1945/46 fest: Amerikanische Bombenangriffe versetzen die Bevölkerung in den letzten Kriegsmonaten in Angst und Schrecken. Es folgt die Kapitulation Japans und mit ihr übernimmt die amerikanische Besatzungsmacht das Sagen in der Stadt. Unter den Bewohnern hält sich derweil hartnäckig das Gerücht, die japanische Schrift solle durch das lateinische Alphabet ersetzt werden, um die Verbindung der Japaner zu ihren kulturellen Wurzeln zu kappen. Sieben Gespielinnen von amerikanischen Soldaten - die Sieben Rosen von Tokyo - versuchen, diesen Plan zu vereiteln .
More details
Series
Edition
1., Aufl.
Language
German
Place of publication
Berlin
Germany
Product notice
With printed dust jacket
Dimensions
Height: 22 cm
Width: 14 cm
Weight
898 gr
ISBN-13
978-3-86124-917-7 (9783861249177)
Schweitzer Classification
Persons
Author
INOUE Hisashi (1934-2010) begann seine schriftstellerische Karriere in einem Stripclub, wo er Sketche für die Pausen schrieb. Während seines Studiums verfasste er Theaterstücke und Radioskripte und wurde später ein berühmter Fernseh-, Theater- und Romanautor. Von 2003 bis 2007 war er Präsident des japanischen P.E.N.Clubs.
ISNI: 0000 0000 8405 6888
ISNI: 0000 0000 8405 6888
Editor
Eduard Klopfenstein ist Professor für Japanologie an der Universität Zürich, Übersetzer und Organisator bei vielen internationalen Kettengedichtveranstaltungen zwischen japanischen und europäischen Dichtern, Herausgeber der "Zürcher Reihe Japanische Literatur" (1990-93), Herausgeber der Japan-Edition (edition q im be.bra verlag, Berlin), Beauftragter der Agency for Cultural Affairs of Japan (Bunka-chô) für die Herausgabe japanischer Literatur und im Auftrag des Japanese Literature Publishing and Promotion Center (J-Lit Center, Tokyo) verantwortlich für den deutschen Sprachbereich (seit 2003).
ISNI: 0000 0001 0934 2355 GND: 107520672
ISNI: 0000 0001 0934 2355 GND: 107520672
Translation