Wissen, wo Barthel den Most holt

Sprichwörter und Spruchweisheiten: Woher sie kommen, was sie uns bedeuten
An Stelle einer Definition - Anspruch und Aufbau des Buches - Bestandsaufnahmen und Kompendien - Dem wahren Sinn auf der Spur

1. Aus dem Alten Orient: Ursprünge der Sprichwortkultur
Sprichwörter als Schreibübungstexte - Aug um Auge, Zahn um Zahn -- Guter Rat von Pharaonen - Lebensweisheiten der Alten Ägypter - "Salomon der Weise spricht" - Frühes Kulturerbe der Menschheit

2. Von Griechen und Römern: Alte Spruchweisheiten als humanistisches Erbe
So frisch wie vor 2000 Jahren - Die Überlieferung antiker Texte - Erasmus von Rotterdam, der Sprichwortexperte - Aus der Sprichwortsammlung des Erasmus - Sinnsprüche aus dem Griechischen - Rechtsformeln als römisches Erbe

3. Aus christlicher Überlieferung: Bibelworte und geistliche Sentenzen
Biblisches im alltäglichen Wortschatz - Aus dem Alten, dem Jüdischen Testament - Bedeutungswandel von Bibelsprüchen - Das Evangelium als Quelle Geflügelter Worte - Alte und neue Sinnzusammenhänge - Deftige und weise Sprüche von Martin Luther - Liedverse geistlicher Autoren - Zwei Theologen als eifrige Sprichwort-Sammler - Religiöse Spuren im Alltagsdeutsch

4. Aus vormoderner Lebenswelt: Herkömmliche Wendungen im Alltagsdeutsch
Aus bäuerlichen Traditionen - Redensarten aus der Ritterzeit - Sprichwörter aus kirchlichem Umfeld - "Alles was Recht ist" - Aus ehrbarem Gewerbe - Sprichwörtliches in alten Wertvorstellungen - "Wie uns die Zeiten ändern"

5. Von Dichtern und Denkern: Zitate und Aphorismen aus literarischen Texten
Bürgerliches Bildungsgut - Spruchweisheiten der Klassiker Goethe und Schiller - Zeugnisse bürgerlicher Humanität - Geflügelte Worte im Umkreis der Klassik - Vom Großmeister des deutschen Aphorismus - Eine Frau, die Aphorismen schrieb - Die "halbe Wahrheit" in Aphorismen - Aus nachklassischer Literatur zitiert

6. Von Personen und Stationen der Geschichte: Markante Aussprüche und Parolen
Lehrsätze aus der griechischen Geschichte - Merksätze zur Geschichte der Römer - Formeln aus dem Mittelalter - Kennworte aus der Epochenwende - Schlagworte der Frühen Neuzeit - Vom Absolutismus zur Französischen Revolution - Vom langen neunzehnten Jahrhundert - Markantes zur Neueren Geschichte - Parolen aus unserer Zeit

7. Von Humoristen und Parodisten: Geistvolles witzig und zugespitzt
Wort- und Sprachspielereien - Wilhelm Busch und Seinesgleichen - Mit Witz und Hintersinn - Doppeldeutiges in Redewendungen

8. Aus der Sprachenvielfalt Europas: Von Nachbarn entlehnte Wendungen
Die ursprüngliche lingua franca Europas - Redensarten aus dem Englischen - William Shakespeares geniale Spruchweisheiten - Redensarten aus dem Französischen - Esprit im Sprichwortgut Frankreichs - Beispiele aus anderen romanischen Sprachen - Aus slawischen Sprachen - Jiddisches Erbe im Deutschen

9. Aus der globalisierten Welt: Spruchweisheiten in anderen Kulturen
Sprichwörtliches aus der Türkei - Arabische Sprichwörter - Aus dem Schwarzen Kontinent - Weise Worte aus dem Fernen Osten - Spruchweisheiten aus aller Welt

10. Aus der Kraft der Sprache: Formenwelt sprichwörtlicher Redensarten
Sprachverdichtung in Zwillingsformeln - Die suggestive Kraft des Reims - Der Rhythmus der Sprache - Bildlichkeit als Mittel der inneren Formgebung - Mehrdeutigkeiten sprichwörtlicher Redensart

Sprichwörter und Spruchweisheiten - Wegweiser zur Lebenskunst
Vom Umgang mit Geflügelten Worten - Die scheinbar einfachen Wahrheiten - Wegweiser zur Lebenskunst

Literaturhinweise