
Wortbildung und Literatur
Panorama einer Stilistik des komplexen Wortes
Peter Handler(Author)
Peter Lang Verlag
Published on 1. May 1993
Book
Paperback/Softback
XI, 364 pages
978-3-631-43852-7 (ISBN)
Description
Was hat die 15 uhrige ostsee (Artmann) - wellenatmend (Goethe) - mit Daseinswonne (Ebner-Eschenbach) zu tun? Es sind dies Belege für die Relevanz von Wortbildungsphänomenen quer durch die literarischen Traditionen.
Der vorliegende Band konfrontiert literaturwissenschaftliche Interpretation mit den sprachlichen Fakten, will aber auch die Linguistik für die tatsächlichen Fragestellungen der Literaturkritik sensibilisieren. Die Arbeit verschafft einen direkten Zugang zu den Grundlagen der Wortbildung und zu den Grundfragen der Literatur. Ein kompakter Forschungsbericht vereint Wortbildungsmiscellanea aus Rhetorik, Stilistik, linguistischer Poetik und Einzeluntersuchungen sprach- bzw. literaturwissenschaftlicher Provenienz. Reichhaltiges Beispielsmaterial steht für die weitere Nutzung zur Verfügung. Die Integration zwischen Struktur und Sinn vollzieht sich auf der Ebene des Stils. Mit dem Konzept von Literatur als «Stil in statu nascendi» erfolgt eine Belebung der literarischen Stilistik: Die stilistisch erschlossene Motivation komplexer Wörter ist Sphäre von Sinntransfer und Sinngenese. Für die literaturwissenschaftliche Diskussion werden Interpretations- und Wartungskomponenten bereitgestellt.
Der vorliegende Band konfrontiert literaturwissenschaftliche Interpretation mit den sprachlichen Fakten, will aber auch die Linguistik für die tatsächlichen Fragestellungen der Literaturkritik sensibilisieren. Die Arbeit verschafft einen direkten Zugang zu den Grundlagen der Wortbildung und zu den Grundfragen der Literatur. Ein kompakter Forschungsbericht vereint Wortbildungsmiscellanea aus Rhetorik, Stilistik, linguistischer Poetik und Einzeluntersuchungen sprach- bzw. literaturwissenschaftlicher Provenienz. Reichhaltiges Beispielsmaterial steht für die weitere Nutzung zur Verfügung. Die Integration zwischen Struktur und Sinn vollzieht sich auf der Ebene des Stils. Mit dem Konzept von Literatur als «Stil in statu nascendi» erfolgt eine Belebung der literarischen Stilistik: Die stilistisch erschlossene Motivation komplexer Wörter ist Sphäre von Sinntransfer und Sinngenese. Für die literaturwissenschaftliche Diskussion werden Interpretations- und Wartungskomponenten bereitgestellt.
Reviews / Votes
«Vorliegende Arbeit ist ein weiterer wichtiger Schritt auf dem Weg, Sprach- und Literaturwissenschaft bei der Erschließung künstlerischer Texte wieder stärker zusammnenzuführen. Ganz abgesehen von ihrem grundsätzlichen Wert, enthält sie eine Menge weiterführender Gedanken ø...!, die es verdienen, aufgegriffen und weitergedacht zu werden.» (Irmhild Barz, Zeitschrift für Germanistik)«Es ist kein Risiko, dem Leser eine anregende Lektüre zu versprechen, vorausgesetzt er kann sich für systematische Durchdringung eines interdisziplinären Themas, für einen höchst vergnüglichen Diskurs und einen mit sorgfältig ausgewählten Beispielen randvollen Text begeistern.» (Wolfgang Pöckl, Die Presse)
More details
Series
Thesis
Doctoral thesis
Edition
New edition
Language
German
Place of publication
Frankfurt a.M.
Germany
Target group
Professional and scholarly
Edition type
New edition
Illustrations
Illustrations
Dimensions
Height: 21 cm
Width: 14.8 cm
Weight
500 gr
ISBN-13
978-3-631-43852-7 (9783631438527)
Schweitzer Classification
Person
Der Autor: Peter Handler wurde 1955 in Graz geboren. Studium der Germanistik und Romanistik (Französisch) an der Universität Wien und an der Université François Rabelais, Tours (Magisterdiplom 1981, Promotion 1990). Lektor für deutsche Sprache und österreichische Landeskunde an der Université de Bourgogne, Dijon (1983 bis 1986). Seit 1986 Assistent am Institut für Romanische Sprachen der Wirtschaftsuniversität Wien; Lehrtätigkeit auch im Bereich Deutsch als Fremdsprache.
Content
Aus dem Inhalt: Die sprachliche Dimension des literarischen Kunstwerks - Wortbildung als Angelpunkt in der Literaturrezeption - Begriffsinventar und Arbeitsweisen der Wortbildungsforschung - Brückenschlag zwischen Wortbildung und Literatur auf der Ebene des Stils - Traditionen und Forschungslage: Untersuchungen zur literarischen Wortbildung aus Literaturwissenschaft und Linguistik - Sinntransfer und Operationen der Sinngenese - Interpretationsmöglichkeiten und Anhaltspunkte für die literarische Wertung - Textaufbau mittels Wortbildung.