Der Familiengarten
Kleine Paradiese für Jung und Alt selber gestalten
Bunny Guinness(Author)
Bassermann (Publisher)
Published on 25. May 2009
Book
Hardback
128 pages
978-3-8094-2518-2 (ISBN)
Description
Der Abenteuerspielplatz liegt direkt vor der Tür
Ein Gartenparadies für Kinder und Erwachsene zugleich lässt sich auch bei wenig Platz und schmalem Geldbeutel verwirklichen. Dieses Buch der renommierten Gartenarchitektin Bunny Guinness inspiriert mit vielen Ideen und liefert dazu Anleitungen für die praktische Umsetzung. Das Buch bietet Bauanleitungen für ein Baumhaus, einen gemauerten Grill, ein Spielhaus, eine Doppelschaukel, ein Planschbecken, einen Kaninchenstall und für vieles mehr. Außerdem werden Konstruktionsvorschläge geliefert für sichere Spielplätze, Pläne für jede Gartengröße, Beispiele für kleine Gartenteiche, faszinierende Ideen für Klettergeräte sowie Hinweise für robuste Pflanzen und den Umgang mit Giftpflanzen.
Ein Gartenparadies für Kinder und Erwachsene zugleich lässt sich auch bei wenig Platz und schmalem Geldbeutel verwirklichen. Dieses Buch der renommierten Gartenarchitektin Bunny Guinness inspiriert mit vielen Ideen und liefert dazu Anleitungen für die praktische Umsetzung. Das Buch bietet Bauanleitungen für ein Baumhaus, einen gemauerten Grill, ein Spielhaus, eine Doppelschaukel, ein Planschbecken, einen Kaninchenstall und für vieles mehr. Außerdem werden Konstruktionsvorschläge geliefert für sichere Spielplätze, Pläne für jede Gartengröße, Beispiele für kleine Gartenteiche, faszinierende Ideen für Klettergeräte sowie Hinweise für robuste Pflanzen und den Umgang mit Giftpflanzen.
More details
Language
German
Illustrations
mit 200 Farbfotos und -illustrationen
Dimensions
Height: 22 cm
Width: 21.5 cm
ISBN-13
978-3-8094-2518-2 (9783809425182)
Schweitzer Classification
Person
Bunny Guinness ist eine der bekanntesten Garten- und Landschaftsarchitektinnen Englands. Für ihre phantasievoll gestalteten Gärten hat sie mehrere Preise gewonnen. Sie gestaltet Gärten für öffentliche und private Auftraggeber in Großbritannien und auf dem
Content
Den ausschlaggebenden Impuls, dieses Buch zu schreiben, erhielt ich durch die
Geburtstagsparty meines vierjährigen Sohnes. Wir hatten einen Clown engagiert, der die Kleinen unterhalten sollte. Weil es ein sonniger Tag war, beschlossen wir, in den Garten zu gehen. Wir Alten hatten uns gerade gesetzt und erwarteten die leichte Unterhaltung, da brach Chaos unter den Kindern aus. Der
Clown, der gewohnt war, die gesamte Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, wurde
völlig ignoriert. Tatsächlich schien niemand seine Gegenwart mehr zu beachten.
Die Kinder waren ganz verzückt und versunken (manche im wahrsten Sinne des Wortes) von den Attraktionen des Wassergartens: Riedgräser, Frösche, Libellen, Schnecken, Kieselsteine und Matsch. Eine Stunde lang versuchte der arme Clown, die Aufmerksamkeit von der faszinierenden Flora und Fauna auf sich zu lenken. "Wie kann man dagegen konkurrieren", murrte er schließlich und gab auf.
Natürlich hatte er Recht. Ein verlockender Garten bietet Kindern eine Überfülle an Spannung, Spaß und neuen Reizen, weit mehr als ein etwas steifes Unterhaltungsprogramm, wie gut es auch sein mag. Dennoch sind Gärten, die für die ganze Familie geplant wurden, selten. Wir scheinen nur die Extreme zu kennen: Entweder wird der Garten zu einem bloßen Platz für Klettergerüst und Schaukel, die anscheinend jede attraktive Gartengestaltung verderben, oder der Garten wird zu einem rein ästhetischen Objekt, ohne Spaß und Vergnügen Raum zu bieten.
Heutzutage, wo viele schon ihr eigenes Zuhause einrichten, bevor das erste Kind da ist, bleibt genügend Zeit, Haus und Garten planvoll zu gestalten. Es wäre doch schade, auf einen schönen Garten zu verzichten und jeden Gedanken an Ästhetik mit dem Zuwachs der Familie sterben zu lassen. Der Garten ist vielleicht der einzig sichere Ort, wo die Kinder spielen können, ohne von aufpassenden Erwachsenden eingeengt zu werden, wo sie mit ihren Eltern, Geschwistern und Freunden Tausende von Stunden verbringen können. Doch in den meisten Familien wird weniger Zeit, Geld und Ideen auf die Ausgestaltung des Gartens als auf Spielzeug oder Videos verwendet, von denen viele schnell ihren Reiz verlieren.
Ich möchte in diesem Buch beschreiben, wie man einen Garten gestalten kann, der allen etwas bietet, dem hyperaktiven Ballspieler genauso wie dem Künstler mit grünem Daumen. Ich habe versucht hervorzuheben, wie wichtig die Beteiligung der ganzen Familie ist, so dass jeder ein persönliches Interesse an dem Garten hat. Schließlich sollte jedes Familienmitglied ein Stück haben, an dem sein Herz hängt, und sei es auch nur der Platz in der Hängematte.
PLANUNG UND GESTALTUNG
Ein Garten braucht ein stimmiges Gesamtkonzept, um wirklich schön zu werden. Das gilt insbesondere für einen Garten, der sowohl Kindern als auch Erwachsenen mit ihren sehr unterschiedlichen Ansprüchen an dieses Stückchen Land gefallen soll. Der Garten sollte gut aussehen und Ihnen trotzdem nicht mehr Arbeit abverlangen, als Sie gerne zu leisten bereit sind. Oft lässt sich der Garten nicht auf einmal anlegen. Haben Sie aber von Anfang an einen Plan, so können Sie Schritt um Schritt den Garten vollenden - ganz wie es Ihre Zeit und Ihre Finanzen erlauben.
FREUDE AM GARTEN
Erwachsene wissen in der Regel genau, was sie von einem Garten erwarten, ob er nun eine hübsche, ruhige Oase zum Essen und Unterhalten oder ob er ein Dorado für den ambitionierten Gärtner sein soll. Viele Erwachsene meinen aber, dass die Berücksichtigung der Wünsche der Kinder bezüglich des Gartens notwendig für ein harmonisches Zusammenleben ist. Dieses Buch soll zeigen, wie Sie Ihre Gartenträume verwirklichen und trotzdem die Kinder noch auf Bäume klettern, Höhlen bauen, Fahrrad fahren und Fußball spielen können.
Für jeden etwas
Auch ohne Klettergerüst, Ballspiele und Sandkasten hat der Garten Kindern viel zu bieten. Er berührt alle Sinne - mit leuchtenden Farben, berührbaren Pflanzen und mit einer Menge Essbarem im Gemüsegarten. Ein weiterer Pluspunkt sind die ständigen Veränderungen im Garten. Jeden Tag gibt es neue aufregende Ereignisse: die Sonnenblumen blühen auf, die Vögel brüten, die Pusteblumen lassen ihre Fallschirmchen fliegen, der Frosch hat gelaicht und die Hummeln saugen Nektar aus den Fingerhüten.
Um aber für die Familie das Beste aus den natürlichen Möglichkeiten zu machen, muss der Garten gut gestaltet sein. Selbst in einem kleinen Garten sollte jeder versuchen, seine eigene Ecke zu bekommen. So können Kinder ohne lästige Zuschauer in ihre Phantasiewelt eintauchen, während die Erwachsenen im Gemüse- oder Bauerngarten etwas Ruhe finden. Doch sollte es auch Orte geben, wo alle gerne zusammenkommen, wie Terrassen, Schwimmbecken oder Sitzplätze. Ist ein Garten gut durchdacht, kann das Leben mit Kindern recht idyllisch sein, wenn sie sich glücklich und kreativ von Sonnenauf- bis -untergang draußen beschäftigen.
Wertvolle Erfahrungen
Kleine Kinder entdecken täglich Neues. Sie entwickeln durch Berühren, Schmecken, Ausprobieren, Anfassen und Herumklettern oder indem sie einfach alles in ihrer Umgebung beobachten ihre Sinne und Geschicklichkeit. Solche Erkundungen müssen drinnen oft verhindert werden, weil der Raum zu klein ist oder teure Dinge dabei kaputtzugehen drohen. Im Garten lassen sich jedoch sichere Räume schaffen, die den Kindern erlauben, ihre Fähigkeiten zu entwickeln, und ihrem Forscherdrang freien Lauf lassen. In Sandkästen können Kinder wiegen, mischen, schütten und Tunnel graben, während ungefährliche Wasserstellen zum Planschen verlocken und Wassertiere und -pflanzen das Interesse wecken.
Spiel- oder Baumhäuser sind bei Kindern sehr beliebt. Hier können sie so "leben", wie sie es wollen, sich zurückziehen und den einengenden Regeln im Haus entkommen. Klettern und Schaukeln, Höhlen, Haustiere und diverse Spiele passen viel besser in den Garten, wo sie harmonisch in die Gestaltung mit einbezogen werden können.
Kinder und Gartenarbeit
Durch die Mitarbeit im Garten können Kinder auf kreative und nützliche Weise ihre Energien austoben. Arbeiten Sie mit Ihren Kindern zusammen, überlassen Sie ihnen kleinere Entscheidungen, geben Sie ihnen Samen leicht zu pflegender Pflanzen oder setzen Sie mit ihnen Blumen vor der Blüte um.
Kinder begeistern sich oft nur kurz am Anfang für ein Projekt, denn es gibt für sie noch so viel Neues und sie haben noch nicht gelernt, sich über längere Zeit zu konzentrieren. Seien Sie sich dessen bewusst und organisieren Sie die Gartenarbeit deshalb in erträglichen Arbeitseinheiten, um das Interesse daran zu wecken und zu fördern.
Geburtstagsparty meines vierjährigen Sohnes. Wir hatten einen Clown engagiert, der die Kleinen unterhalten sollte. Weil es ein sonniger Tag war, beschlossen wir, in den Garten zu gehen. Wir Alten hatten uns gerade gesetzt und erwarteten die leichte Unterhaltung, da brach Chaos unter den Kindern aus. Der
Clown, der gewohnt war, die gesamte Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, wurde
völlig ignoriert. Tatsächlich schien niemand seine Gegenwart mehr zu beachten.
Die Kinder waren ganz verzückt und versunken (manche im wahrsten Sinne des Wortes) von den Attraktionen des Wassergartens: Riedgräser, Frösche, Libellen, Schnecken, Kieselsteine und Matsch. Eine Stunde lang versuchte der arme Clown, die Aufmerksamkeit von der faszinierenden Flora und Fauna auf sich zu lenken. "Wie kann man dagegen konkurrieren", murrte er schließlich und gab auf.
Natürlich hatte er Recht. Ein verlockender Garten bietet Kindern eine Überfülle an Spannung, Spaß und neuen Reizen, weit mehr als ein etwas steifes Unterhaltungsprogramm, wie gut es auch sein mag. Dennoch sind Gärten, die für die ganze Familie geplant wurden, selten. Wir scheinen nur die Extreme zu kennen: Entweder wird der Garten zu einem bloßen Platz für Klettergerüst und Schaukel, die anscheinend jede attraktive Gartengestaltung verderben, oder der Garten wird zu einem rein ästhetischen Objekt, ohne Spaß und Vergnügen Raum zu bieten.
Heutzutage, wo viele schon ihr eigenes Zuhause einrichten, bevor das erste Kind da ist, bleibt genügend Zeit, Haus und Garten planvoll zu gestalten. Es wäre doch schade, auf einen schönen Garten zu verzichten und jeden Gedanken an Ästhetik mit dem Zuwachs der Familie sterben zu lassen. Der Garten ist vielleicht der einzig sichere Ort, wo die Kinder spielen können, ohne von aufpassenden Erwachsenden eingeengt zu werden, wo sie mit ihren Eltern, Geschwistern und Freunden Tausende von Stunden verbringen können. Doch in den meisten Familien wird weniger Zeit, Geld und Ideen auf die Ausgestaltung des Gartens als auf Spielzeug oder Videos verwendet, von denen viele schnell ihren Reiz verlieren.
Ich möchte in diesem Buch beschreiben, wie man einen Garten gestalten kann, der allen etwas bietet, dem hyperaktiven Ballspieler genauso wie dem Künstler mit grünem Daumen. Ich habe versucht hervorzuheben, wie wichtig die Beteiligung der ganzen Familie ist, so dass jeder ein persönliches Interesse an dem Garten hat. Schließlich sollte jedes Familienmitglied ein Stück haben, an dem sein Herz hängt, und sei es auch nur der Platz in der Hängematte.
PLANUNG UND GESTALTUNG
Ein Garten braucht ein stimmiges Gesamtkonzept, um wirklich schön zu werden. Das gilt insbesondere für einen Garten, der sowohl Kindern als auch Erwachsenen mit ihren sehr unterschiedlichen Ansprüchen an dieses Stückchen Land gefallen soll. Der Garten sollte gut aussehen und Ihnen trotzdem nicht mehr Arbeit abverlangen, als Sie gerne zu leisten bereit sind. Oft lässt sich der Garten nicht auf einmal anlegen. Haben Sie aber von Anfang an einen Plan, so können Sie Schritt um Schritt den Garten vollenden - ganz wie es Ihre Zeit und Ihre Finanzen erlauben.
FREUDE AM GARTEN
Erwachsene wissen in der Regel genau, was sie von einem Garten erwarten, ob er nun eine hübsche, ruhige Oase zum Essen und Unterhalten oder ob er ein Dorado für den ambitionierten Gärtner sein soll. Viele Erwachsene meinen aber, dass die Berücksichtigung der Wünsche der Kinder bezüglich des Gartens notwendig für ein harmonisches Zusammenleben ist. Dieses Buch soll zeigen, wie Sie Ihre Gartenträume verwirklichen und trotzdem die Kinder noch auf Bäume klettern, Höhlen bauen, Fahrrad fahren und Fußball spielen können.
Für jeden etwas
Auch ohne Klettergerüst, Ballspiele und Sandkasten hat der Garten Kindern viel zu bieten. Er berührt alle Sinne - mit leuchtenden Farben, berührbaren Pflanzen und mit einer Menge Essbarem im Gemüsegarten. Ein weiterer Pluspunkt sind die ständigen Veränderungen im Garten. Jeden Tag gibt es neue aufregende Ereignisse: die Sonnenblumen blühen auf, die Vögel brüten, die Pusteblumen lassen ihre Fallschirmchen fliegen, der Frosch hat gelaicht und die Hummeln saugen Nektar aus den Fingerhüten.
Um aber für die Familie das Beste aus den natürlichen Möglichkeiten zu machen, muss der Garten gut gestaltet sein. Selbst in einem kleinen Garten sollte jeder versuchen, seine eigene Ecke zu bekommen. So können Kinder ohne lästige Zuschauer in ihre Phantasiewelt eintauchen, während die Erwachsenen im Gemüse- oder Bauerngarten etwas Ruhe finden. Doch sollte es auch Orte geben, wo alle gerne zusammenkommen, wie Terrassen, Schwimmbecken oder Sitzplätze. Ist ein Garten gut durchdacht, kann das Leben mit Kindern recht idyllisch sein, wenn sie sich glücklich und kreativ von Sonnenauf- bis -untergang draußen beschäftigen.
Wertvolle Erfahrungen
Kleine Kinder entdecken täglich Neues. Sie entwickeln durch Berühren, Schmecken, Ausprobieren, Anfassen und Herumklettern oder indem sie einfach alles in ihrer Umgebung beobachten ihre Sinne und Geschicklichkeit. Solche Erkundungen müssen drinnen oft verhindert werden, weil der Raum zu klein ist oder teure Dinge dabei kaputtzugehen drohen. Im Garten lassen sich jedoch sichere Räume schaffen, die den Kindern erlauben, ihre Fähigkeiten zu entwickeln, und ihrem Forscherdrang freien Lauf lassen. In Sandkästen können Kinder wiegen, mischen, schütten und Tunnel graben, während ungefährliche Wasserstellen zum Planschen verlocken und Wassertiere und -pflanzen das Interesse wecken.
Spiel- oder Baumhäuser sind bei Kindern sehr beliebt. Hier können sie so "leben", wie sie es wollen, sich zurückziehen und den einengenden Regeln im Haus entkommen. Klettern und Schaukeln, Höhlen, Haustiere und diverse Spiele passen viel besser in den Garten, wo sie harmonisch in die Gestaltung mit einbezogen werden können.
Kinder und Gartenarbeit
Durch die Mitarbeit im Garten können Kinder auf kreative und nützliche Weise ihre Energien austoben. Arbeiten Sie mit Ihren Kindern zusammen, überlassen Sie ihnen kleinere Entscheidungen, geben Sie ihnen Samen leicht zu pflegender Pflanzen oder setzen Sie mit ihnen Blumen vor der Blüte um.
Kinder begeistern sich oft nur kurz am Anfang für ein Projekt, denn es gibt für sie noch so viel Neues und sie haben noch nicht gelernt, sich über längere Zeit zu konzentrieren. Seien Sie sich dessen bewusst und organisieren Sie die Gartenarbeit deshalb in erträglichen Arbeitseinheiten, um das Interesse daran zu wecken und zu fördern.