Die Fu¨nf Na¨gel

Chhimed Rigdzin Rinpoche (1922-2002) wurde 1922 in Kham/Ost-Tibet geboren. Mit vier Jahren wurde er als Reinkarnation des großen Siddha Yogi Nuden Dorje erkannt, der wiederum die Reinkarnation von Khyeu- chung Lotsawa war (einer der 25 Hauptschüler Padma- sambhavas).

Von 1954 bis 1987 lebte Rinpoche in Shantiniketan und lehrte als Direktor des Institutes für tibetische Studien an der Vishva-Bharati-Universität und übersetzte während dieser Zeit mit Hilfe von westlichen Schülern und tibetischen Ge- lehrten viele Texte der Nyingma Tradition, vornehmlich der Byang-gTer und ´Khor-gDong Schatztext (Terma) Linien.

Mit seinem Ruhestand 1987 bereiste Rinpoche regelmäßig Europa und Amerika und be- gann auch dort die buddhistischen Lehren im Allgemeinen und im Speziellen die Terma- Lehren Padmasambhavas zu verbreiten. In Indien und Polen wurden auf Wunsch Rinpoches von seinen Schülern Zentren für buddhistische Studien und Praxis errichtet, in denen Rinpoches Lehren bewahrt und weitergegeben werden.

Rigdzin Godem od. Ngödrup Gyaltsen (1337- 1408): Der große Bewußtseinshalter und Schatzfinder Ngödrup Gyaltsen war die Reinkarnation von Nanam Dorje Dudjom, einem der Hauptschüler von Padmasambhava. Im Jahre 1366 entdeckte Rigdzin Godemchen, einer der großen tibetischen Tertöns (Schatzfinder), die Lehren, die bis heute in ganz Tibet und darüber hinaus als die Nördlichen Schätze (tib. Byang-gTer) bekannt sind. Sie enthalten alle Belehrungen die Nanam Dorje Dudjom von Padmasambhava empfangen hatte. Die hier vorliegenden Fünf Nägel (tib. gZer lNga) stammen daraus und sind die sogenannten Vorbereitenden Übungen (tib. sNgon 'Gro), die Praxis der Ansammlungen, für z.B. den Drubkor Namsum (tib. sGrub sKor rNam gSum) Zyklus, die Gongpa Zangthal (dGongs Pa Zang Thal) Dzogchen-Lehren und viele andere Meditationsübungen. Selber sehr umfassend und tiefgründig, bilden die Fünf Nägel den Einstieg in die Welt der Nördlichen Schätze.