
Whiteness In Puerto Rico
Translation at a Loss
Guillermo Rebollo Gil(Author)
Bloomsbury Publishing PLC
Published on 13. July 2023
Book
Hardback
160 pages
978-0-7556-3550-4 (ISBN)
Description
Using autoethnography to examine the social construction of whiteness in Puerto Rico. Guillermo Rebollo Gil draws from artistic, activist and popular culture registers to examine the multifarious yet often subtle ways race privilege shapes and informs daily life in the Puerto Rican archipelago. Cross-disciplinary in approach, Whiteness in Puerto Rico speaks to the present political moment in a country marked by austerity, disaster capitalism and protest.
Reviews / Votes
Guillermo Rebollo-Gil's Whiteness in Puerto Rico is a remarkable reflection on the hegemonic, but not monolithic, power of whiteness in Puerto Rico. Clear, crisp, and beautifully written, Rebollo-Gil's auto-ethnography achieves a level of creativity, honesty, and intimacy that is rare, refreshing, and admirable, without ever falling on trite anti-racist posturing. Mandatory reading for anyone interested in understanding how white privilege operates in so-called "racial democracies," and developing effective anti-racist collective projects in Puerto Rico and beyond. * Ana Y. Ramos-Zayas, author of 'Parenting Empires: Class, Whiteness and the Moral Economy of Privilege in Latin America' * The category blanquito in Puerto Rico means more than just whiteness. It refers to a specific form of embodied white privilege that combines race, class, (colonial)power, place and even language. As a blanquito himself (or born and raised as one) and an experienced narrator, the author skillfully uses his own biography, complemented with interviews and recent historical events, to show us how blanquitos happen, how they learn to be and behave, how they stay in power and how they help perpetuate racism. Rebollo Gil has given us a highly engaging book that should be read by anyone interested in the use of autoethnography to tackle difficult questions and understand contemporary social issues. * Rima Brusi, anthropologist and author of 'Fantasmas' * Whiteness rules best in silence. In this important collection of essays, Professor Rebollo Gil cracks its rule by discussing how blanquitos (rich white folks) in Puerto Rico deploy their whiteness in a variety of ways and spaces. His interrogation comes from a deep place as he is himself a blanquito. This book deserves serious attention as it unveils a face of whiteness in a self-proclaimed racial paradise. * Eduardo Bonilla-Silva, author of 'Racism Without Racists: Color-Blind Racism and the Persistence of Racial Inequality in America' *More details
Language
English
Place of publication
London
United Kingdom
Target group
College/higher education
Dimensions
Height: 234 mm
Width: 156 mm
ISBN-13
978-0-7556-3550-4 (9780755635504)
Copyright in bibliographic data and cover images is held by Nielsen Book Services Limited or by the publishers or by their respective licensors: all rights reserved.
Schweitzer Classification
Other editions
Additional editions

E-Book
06/2023
1st Edition
I.B. Tauris & Co. Ltd.
€31.99
Available for download
Person
Guillermo Rebollo Gil is a writer, sociologist, translator, and attorney. He is the author of several academic, poetry and creative non-fiction books, in both English and Spanish, including Writing Puerto Rico: Our Decolonial Moment (2018).
Content
Acknowledgements
1. A Noose
2. White Privilege en espanol
3. A Small Book
4. Dedication
5. A Problem
6. How Blanquitos Belong
7. Scandal
8. Scandal, too
9. Assorted Lessons on and around White Privilege in Puerto Rico
10. Whiteness for the Rest of US
11. The Ugliness of Whiteness: Three Variations
12. Two Poems
13. How Blanquitos Belong, a Reprise
14. Black Lives Matter en espanol
15. Go Home
16. Erasure
17. For Life
18. Translation at a Loss
19. Ransacked
20. On Audacity
21. A Modest Proposal for White Antiracism in Puerto Rico
22. To Resist and Rescind
23. Sons of Maria
References
Index
1. A Noose
2. White Privilege en espanol
3. A Small Book
4. Dedication
5. A Problem
6. How Blanquitos Belong
7. Scandal
8. Scandal, too
9. Assorted Lessons on and around White Privilege in Puerto Rico
10. Whiteness for the Rest of US
11. The Ugliness of Whiteness: Three Variations
12. Two Poems
13. How Blanquitos Belong, a Reprise
14. Black Lives Matter en espanol
15. Go Home
16. Erasure
17. For Life
18. Translation at a Loss
19. Ransacked
20. On Audacity
21. A Modest Proposal for White Antiracism in Puerto Rico
22. To Resist and Rescind
23. Sons of Maria
References
Index