Adriatica

(*1976) veröffentlichte mehrere Gedichtbände sowie den Erzählband Le stelle vicine (Bollati Boringhieri, 2021; Finalist des Premio Mastercard Letteratura Esordienti). Für den Verlag Mondadori gab er u.a. das Diario del '71 e del '72 von Eugenio Montale heraus. Gemeinsam mit Fabio Pusterla leitet er die Lyrikreihe Le Ali im Verlag Marcos y Marcos. Er ist Gründer und Koordinator der literarischen Plattform Le parole e le cose. Gezzi lebt in Lugano, wo er Italienisch an einem Gymnasium unterrichtet. 2016 wurde ihm der Schweizer Literaturpreis verliehen. Der Roman Adriatica ist im Oktober 2025 bei Gramma Feltrinelli erschienen und ist für den Literaturpreis Strega 2026 nominiert.

Christiane Burkhardt lebt und arbeitet in München. Sie studierte Italienische Literaturwissenschaft, Neuere Deutsche Literatur und Kunstgeschichte und arbeitete als Lektorin, bevor sie sich vor über 20 Jahren mit textkontor selbstständig machte. Sie übersetzt aus dem Italienischen, Niederländischen und Englischen, u. a. Paolo Cognetti, Fabio Geda, Paolo Di Paolo, Domenico Starnone, Bregje Hofstede, Wytske Versteeg und Ayesha Harruna Attah.