
Spuren
Roman
Louise Erdrich(Author)
Suhrkamp (Publisher)
1st Edition
Published on 24. January 2011
Book
Paperback/Softback
278 pages
978-3-518-46227-0 (ISBN)
Article exhausted; check for reprint
Description
Argus, North Dakota zwischen 1912 und 1924. Die Pillagers, Kashpaws, Lazarres, Nachkommen der Chippewa-Indianer, versuchen zu verteidigen, was ihnen an Land noch geblieben ist. Zu lange haben sie zugeschaut, wie die Regierung ihnen den Boden schrittweise unter den Füßen weggezogen hat. Was übrig bleibt sind Spielsucht, Alkohol, Heimatlosigkeit und Tod. "Unser Sterben begann vor dem Schneefall, und wie der Schnee fielen wir immer weiter. Es war erstaunlich, dass noch so viele übrig waren zum Sterben." Eine, die es überlebt hat, ist die schöne, zaubermächtige Fleur Pillager, von den Männern geliebt, von den Frauen eifersüchtig verfolgt. Ob ihre Kräfte reichen, um den Wald, Ort der Lebenden und der Toten, vor der Rodung zu bewahren?
Wie schon in "Liebeszauber" und "Die Rübenkönigin": Louise Erdrich entfaltet ein vielstimmiges Generationenporträt und erzählt vom Wandel der Zeit in Argus, North Dakota.
»So kann, so muß es gewesen sein, als eine fremde, magische Welt zugrunde ging.« Frankfurter Allgemeine Zeitung
»Die interessanteste amerikanische Erzählerin seit langem.« Philip Roth
Wie schon in "Liebeszauber" und "Die Rübenkönigin": Louise Erdrich entfaltet ein vielstimmiges Generationenporträt und erzählt vom Wandel der Zeit in Argus, North Dakota.
»So kann, so muß es gewesen sein, als eine fremde, magische Welt zugrunde ging.« Frankfurter Allgemeine Zeitung
»Die interessanteste amerikanische Erzählerin seit langem.« Philip Roth
More details
Series
Language
German
Place of publication
Berlin
Germany
Dimensions
Height: 18.8 cm
Width: 11.7 cm
Thickness: 2.6 cm
Weight
297 gr
ISBN-13
978-3-518-46227-0 (9783518462270)
Schweitzer Classification
Other editions
New editions

Book
02/2019
1st Edition
Aufbau Taschenbuch
€12.00
Available immediately
Persons
Author
Louise Erdrich, 1954 in Little Falls, Minnesota als Tochter einer Indianerin und eines Deutschamerikaners geboren, wuchs in North Dakota auf. Sie wurde für ihre Romane und Lyrikbände mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. In Deutschland war sie vor allem mit den Romanen Die Rübenkönigin und Liebeszauber erfolgreich. Sie lebt mit ihren fünf Kindern in Minnesota.
Translation
Barbara von Bechtolsheim studierte Literaturwissenschaft, Philosophie und Psychologie in München und Stanford. Sie hat Lehraufträge in Literatur- und Kulturwissenschaft an diversen Hochschulen und forscht über die Kreativität von Paaren. Als literarische Übersetzerin vermittelt sie vielseitig zwischen der amerikanischen und der deutschen Kultur.
Helga Pfetsch, geboren 1944 in Jena, studierte Anglistik in Freiburg, Kiel und Heidelberg. Sie ist freiberufliche Übersetzerin für Literatur aus dem Englischen und dem amerikanischen Englisch. Helga Pfetsch lebt in Heidelberg.