Preußen-Reisen

Die Reiseforschung ist einer der jüngeren Zweige der Geschichts- und Literaturwissenschaft. Eine Tagung der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung an der Forschungsstelle zur historischen Reisekultur in Eutin bot die Gelegenheit, verschiedene Aspekte der Reisen nach Preußen zu beleuchten, von den Kreuzzugsunternehmen des 14. Jahrhunderts über Handels- und Bildungsreisen mit literarisch geprägter Wahrnehmung bis hin zu modernen Reiseformen. Die Reiseberichte als zentrale Quellen, die meist mehrere europäische Länder abdecken, bieten zwar Informationen über das Land, zeigen in erster Linie aber die Vorstellungen, mit denen die Reisenden nach oder durch Preußen kamen, auch wenn die Eindrücke immer wieder zu Korrekturen und Ergänzungen des Bildes einluden. Travel studies is one of the newer branches of history and literary studies. A conference organised by the 'Historische Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung' at the 'Forschungsstelle zur historischen Reisekultur' in Eutin provided an opportunity to examine various aspects of travels to Prussia, starting from the crusades of the 14th century, mercantile and educational trips guided by literary perspectives, to modern forms of travel. Travel accounts, as key sources that usually cover different European countries, do indeed offer information about the country, but primarily reveal the preconceptions with which travellers went to or passed through Prussia, even if their impressions may have caused corrections and additions.