Silence / Japanese Series #1

Die Serie "Silence" entstand während eines Forschungsaufenthalts von Gerald Christ in Japan. Die großformatigen Porträts zeigen Momentaufnahmen von schlafenden Menschen, die jenseits der Hektik und der völligen Überfüllung der Megacity Tokyo in eine Parallelwelt entrückt sind. Während im westlichen Europa der Schlaf als etwas Privates und Intimes gilt, ist die kulturelle Auffassung in Asien eine völlig andere: Schlafen in der Öffentlichkeit ist etwas Selbstverständliches. "Inemuri", etwa "anwesend schlafen", ist der japanische Begriff dafür. Der Schlaf stellt für die Japaner eine Möglichkeit dar, sich in der Masse unsichtbar zu machen.


Im Fotobuch macht Gerald Christ die Persönlichkeiten durch die Fokussierung wieder sichtbar, erhebt deren Betrachtung von einem voyeuristischen Akt zur meditativen Versenkung.