The Anatomy of the Elder

Dr. Martin Blochwich, englischer Arzt aus dem 17. Jahrhundert, schrieb zu Beginn des Hochmittelalters erstmals über die Heilkraft des Holunders. Er wollte dieses Wissen um Bedeutung und Wirkung dieser Heilpflanze allen zugänglich machen, darum erfolgte 1677 eine Übersetzung aus dem Lateinischen in mittelalterliches Englisch.

Sorgfältig wurde ein 2009 wiedergefundenes Exemplar aus dem Alt-Englischen in verständliches Englisch übertragen und gibt nun erstaunliche Einblicke in das mittelalterliche Wissen um Entstehung und Behandlung der häufigsten Erkrankungen. Es macht deutlich, welchen medizinischen Stellenwert die überall verfügbare Heilpflanze Holunder hatte. Ein Buch für medizin-historisch interessierte Leser mit Rezepten und zeitgenössischen Illustrationen.