- Start
- Product
Sahrahuis
Die Musik der West-Sahara. 3 CD's & 124-seitiges Booklet Members Of Leyoad Ensemble feat. Nayim Alal, Martir Luali Ensemble
Schott Music & Media (Publisher)
Published in October 1998
Audio
CD-Audio
128 pages
978-3-932398-27-8 (ISBN)
Unfortunately, price unknown
Article not available
Description
In der West-Sahara kann man eine der faszinierendsten und lebendigsten Musikkulturen des afrikanischen Kontinents finden. Erstmalig spiegelt ein Buch/CD-Projekt zahlreiche Aspekte des kulturellen und musikalischen Lebens der Sahrauis wider, die wegen des militärischen Konfliktes um die West-Sahara seit mehr als zwanzig Jahren in Flüchtlingslagern leben. Die erste CD ist dem Gesang der saharauischen Frauen gewidmet. Die zweite CD portraitiert die sahrauische Musik zwischen Tradition und Moderne. Mitwirkende sind u.a. Die dritte CD enthält epische Kampflieder der Gruppe Martir Luali und entstand 1982 im Rahmen der Kampagne für das seinerzeit anvisierte Referendum um die politische Zukunft der West-Sahara. Die 3-CD-Box enthält ein 124-seitiges, reich illustriertes Buch mit Informationen zur sahrauischen Geschichte, zum Konflikt um die West-Sahara, zu musikalischen und sozialen Traditionen und dem gesellschaftlichen Leben sowie den ins Deutsche übertragenen Liedtexten. Die Box wurde mit dem Vierteljahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet und schaffte es bis auf Platz 2 der Europäischen Weltmusikcharts. Produziert von Manuel Domínguez. Deutsch-Englische Ausgabe
CD1: A Pesar De Las Heridas (devoted to the singing of the Sahraoui women)
CD2: Sáhara Tierra Mia (a portrait of Sahraouis music bridging the gap between traditional and modern aspects)
CD3: Polisario Vencerá (contains epic battle songs by the group Mártir Luali)
CD1: A Pesar De Las Heridas (devoted to the singing of the Sahraoui women)
CD2: Sáhara Tierra Mia (a portrait of Sahraouis music bridging the gap between traditional and modern aspects)
CD3: Polisario Vencerá (contains epic battle songs by the group Mártir Luali)
More details
Language
English
German
Illustrations
150 Abb. u. 3 CD
ISBN-13
978-3-932398-27-8 (9783932398278)
Persons
Contributions
Other adaptation by
Foreword
Illustrated by
Photographs by
Translation