RABELAIS
Table of Contents 1483-1553
Francis Rabelais,-"the great jester of France," as he is designated by Lord Bacon; a learned scholar, physician, and philosopher, as he appears from other and eminent testimonies,-was one of the most remarkable persons who figured in the revival of letters. It is his fortune, like the ancient Hercules, to be noted with posterity for many feats to which he was a stranger,-but which are always to his disadvantage. The gross buffooneries amassed by him in his nondescript romance have made his name a common mark for any extravagance or impertinence of unknown or doubtful parentage. The purveyors of anecdotes have even fixed upon him some of the lazzi, as they are called, which may be found in the stage directions of old Italian farce. Those events and circumstances of his life which are really known, or deserving of belief, may be given within a narrow compass. We, of course, reject, in this notice, all that would offend the decencies of modern and better taste.
Rabelais was born at Chinon, a small town of Touraine. The date of his birth is not ascertained; but the generally received opinion of his death, at the age of 70, in 1553, would place his birth in 1483. There is the same uncertainty respecting the condition of his father; whether that of an innkeeper or apothecary. His predilection for the study of medicine favours the latter supposition, whilst the imputed habits of his life countenance the former. If, however, he was really abandoned to intemperance, as he is represented by his adversaries, who were many and unscrupulous, it may, with equal propriety, be charged to his monastic education, at a time when cloisters were the chosen seats of debauchery and ignorance.
He received his first rudiments at the convent of Seville, near his native town, where his progress was so slow that he was removed to another in Angiers. Here also his career seemed unpromising; and the only advantage he derived was that of becoming known to the brothers Du Bellay, one of whom, afterwards bishop of Paris and cardinal, was his patron and friend through life.
From Angiers he passed to a convent of cordeliers at Fontenaye-le-Compte, in Poitou. He now applied himself, for the first time, to the cultivation of his talents, but under circumstances the most unfavourable. The cordeliers of Fontenaye-le-Compte had no library, or notion of its use. Rabelais assumed the habit of St. Francis, distinguished himself by his preaching, and employed what he received for his sermons and masses in providing himself with books. The animosity of his brother monks was excited against him: they envied and hated him, for his success as a preacher, and for his superior attainments;-but his great and crying sin in their eyes was his knowledge of Greek, the study of which they denounced as an unholy and forbidden art. This was perfectly consistent: they were content with Latin enough to give them an imposing air with the multitude; some did not know even so much, and, instead of a breviary, carried a wine flask exactly resembling it in exterior form.
His brother monks annoyed and harassed Rabelais by all the modes which malice, ignorance, and numbers can employ against an individual, and in a convent. The learned Budeus11, alluding to the persecutions which he was suffering, says, in one of his letters, "I understand that Rabelais is grievously annoyed and persecuted, by those enemies of all that is elegant and graceful, for his ardour in the study of Greek literature. Oh! evil infatuation of men whose minds are so dull and stupid!" They at last condemned him to live in pace; that is to linger out the remainder of his life, on bread and water, in the prison cell of the convent.
The cause, or the pretence, of Rabelais's being thus buried alive, is described as "a scandalous adventure:" but differently related. According to some the scandal consisted in his disfiguring, by way of frolic, in concert with another young cordelier, the image of their patron saint. Others state, that on the festival of St. Francis he removed the image of the saint, and took its place. Having taken precautions to hear out the imposture, he escaped detection, until the grotesque devotions of the multitude, and the rogueries of the monks, overcame his gravity, and he laughed. The simple people, seeing the image of the saint, as they supposed it, move, exclaimed, "A miracle!" but the monks, who knew better, dismissed the laity, made their false brother descend from his niche, and gave him the discipline, with their hempen cords, until his blood appeared. We will not decide which, or whether either, of these versions be true; but it is certain that he was condemned, as we have said, to solitary confinement for life in the prison cell.
Fortunately for him, his wit, gaiety, and acquirements had made him friends who were powerful enough to obtain his release. These were the Du Bellays already mentioned, and Andre Tiraqueau, chief judge of the province, to whom one of Rabelais's Latin letters is addressed;-a man of learning, it would appear, and an upright judge. The letter is addressed, "Andreo Tiraquello, equissimo judici, apud Pictones," and commences "Tiraquello doctissime." Their influence obtained not only his liberty, but the pope's (Clement VII.) licence to pass from the cordeliers of Fontenaye-le-Compte, to a convent of Benedictines at Maillezieux in the same province. This latter order has been distinguished for learning, and deserves respectful and grateful mention for its share in the preservation of the classic remains of antiquity. It was, no doubt, more agreeable, or less disagreeable, to Rabelais than that which he had left; but wholly disgusted with the monastic life, he soon threw off the frock and cowl, left the convent of his own will and pleasure, without licence or dispensation from his superiors, and for some time led a wandering life as a secular priest.
We next find him divested wholly of the sacerdotal character; and studying medicine at Montpelier. The date of this transition, as too frequently happens in the life of Rabelais, cannot be determined. He, however, pursued his studies, took his successive degrees of bachelor, licentiate, and doctor, and was, after some time, appointed a professor. He lectured, it appears from his letters of a subsequent date, chiefly on the works of Hippocrates and Galen. His superior knowledge of the Greek language enabled him to correct the faults of omission, falsification, and interpolation, committed by former translators of Hippocrates; and he executed this task, he says, by the most careful and minute collation of the text with the best copies of the original. "If this be a fault," says he, speaking of preceding mistranslations, "in other books, it is a crime in books of medicine; for in these the addition or omission of the least word, the misplacing even of a point, compromises the lives of thousands." Accordingly, his edition of Hippocrates, subsequently published by him at Lyons, has been highly prized by physicians and scholars.
Rabelais had less difficulty in restoring and elucidating the text, than in bringing into practice the better medical system of the father of the art. He complains, in his Latin epistle to Tiraqueau, at some length, but in substance, that though the age boasted many learned and enlightened men, yet the multitude was in worse than Cimmerian darkness-the many so besotted by the errors, however gross, which they had first imbibed, and by the books, however absurd, which they had first read, as to seem irremediably blind to reason and truth-clinging to ignorance and absurdity, like those shipwrecked persons who trust to a beam or a rag of the vessel which had split, instead of making aneffort themselves to swim, and finding out their mistake only when they are hopelessly sinking.-Mountebanks and astrologers (he adds) were preferred to learned physicians, even by the great.
But his capacity and zeal were held in just estimation by the medical faculty of Montpelier.-The chancellor Duprat having, for some reason now unknown, deprived that body of its privileges, or, according to Nicéron, one college only having suffered deprivation, Rabelais was deputed to solicit their restoration. There is a current anecdote of the strange mode which he took to introduce himself to the chancellor.-Arrived at the chancellor's door, he spoke Latin to the porter, who, it may be supposed, did not understand him; a person who understood Latin presenting himself, Rabelais spoke to him in Greek; to a person who understood Greek, he spoke Hebrew; and so on, through several other languages and interpreters, until the singularity of the circumstance reached the great man, and Rabelais was invited to his presence. This is in the last degree improbable. Cardinal du Bellay, his patron, was then bishop of Paris, in high favour at the court of Francis I., and, doubtless, ready to present him in a manner much more conducive to the success of his mission. The ridiculous invention was suggested by a passage of Rabelais, in which Panurge addresses Pantagruel, on their first meeting, in thirteen different languages, dead and living, not including French. Rabelais, however, pleaded the cause of the faculty of Montpelier so well, that its privileges were restored, and he was received by his colleagues on his return with unprecedented honours. So great was the estimation in which he was held henceforth, and the reverence for him after his departure, that every student put on Rabelais's scarlet gown when taking his degree of doctor. This curious usage continued from the time of Rabelais down to the Revolution. The gown latterly used was not the identical one of Rabelais. The young doctors, in their...
