Die Rechtsstellung nichtehelicher Lebensgemeinschaften - The Legal Status of Cohabitants

Die Existenz nichtehelicher Lebensgemeinschaften in verschiedensten Formen in den westlichen Laendern ist ein unumstoessliches Faktum. Mangels umfassender gesetzlicher Rahmenbedingungen besteht fuer diese Lebensgemeinschaften jedoch eine Fuelle von Rechtsproblemen, so etwa bei der Aufloesung der Lebensgemeinschaft durch Trennung oder Tod und bei nichtehelichen Kindern. Angesichts dieser Tatsachen darf sich der Gesetzgeber nicht laenger der Loesung dieser Rechtsprobleme verschliessen. Kernfrage hierbei bleibt, wie weit Regelungen greifen sollen, insbesondere in Hinblick darauf, dass eine Vielzahl der Menschen in nichtehelichen Lebensgemeinschaften sich gerade bewusst gegen eine enge Rechtsbeziehung entschieden hat. Eine moegliche kuenftige Regelung steht daher ganz zwischen zwei Polen: Dem Schutzbeduerfnis der schwaecheren Partei und der Kinder einerseits und der Privatautonomie andererseits. Zahlreiche Laender verfuegen ueber sehr unterschiedliche Gesetze zu nichtehelichen Lebensgemeinschaften. Vor dem Hintergrund der langsamen, aber stetigen Heranbildung erster Strukturen eines "europaeischen Familienrechts" koennen rechtsvergleichende Erfahrungen helfen, ein Modell fuer Deutschland zu entwickeln.