Huit siecles de poesie catalane

 
 
Harmattan; Hors-collection (Verlag)
  • erschienen am 1. Juni 2010
  • |
  • 226 Seiten
 
E-Book | ePUB mit Adobe DRM | Systemvoraussetzungen
978-2-336-26062-4 (ISBN)
 
Des pentes du Canigou aux palmeraies valenciennes, des iles Baleares aux frontieres de l'Aragon, dix millions de voisins ou de compatriotes frequentent le catalan, une langue vieille de dix siecles. Troubadours, avant-gardes, romantiques, mystiques, surralistes, potes de la Terre, de la libert, de l'amour et du quotidien, de la vie et de la mort, trente trois auteurs diffrents sont runis dans cette anthologie bilingue : depuis Ramon Llull qui crivait au XIIIme sicle jusqu' Maria Merc Maral pote de la fin du XXme. On y trouvera les versions intgrales de 64 pomes catalans souvent populariss par la nova can : autant de de chefs d'?&quote;uvres littraires connus ou moins connus mais souvent indits ou introuvables en franais. C'est Jean-Claude MORERA, pote de langue franaise et auteur d'une prcdente Histoire de la Catalogne, qui signe ces traductions fidles, sensibles et lgantes.
  • Französisch
Harmattan
  • 0,30 MB
978-2-336-26062-4 (9782336260624)
weitere Ausgaben werden ermittelt

Dateiformat: EPUB
Kopierschutz: Adobe-DRM (Digital Rights Management)

Systemvoraussetzungen:

Computer (Windows; MacOS X; Linux): Installieren Sie bereits vor dem Download die kostenlose Software Adobe Digital Editions (siehe E-Book Hilfe).

Tablet/Smartphone (Android; iOS): Installieren Sie bereits vor dem Download die kostenlose App Adobe Digital Editions (siehe E-Book Hilfe).

E-Book-Reader: Bookeen, Kobo, Pocketbook, Sony, Tolino u.v.a.m. (nicht Kindle)

Das Dateiformat EPUB ist sehr gut für Romane und Sachbücher geeignet - also für "fließenden" Text ohne komplexes Layout. Bei E-Readern oder Smartphones passt sich der Zeilen- und Seitenumbruch automatisch den kleinen Displays an. Mit Adobe-DRM wird hier ein "harter" Kopierschutz verwendet. Wenn die notwendigen Voraussetzungen nicht vorliegen, können Sie das E-Book leider nicht öffnen. Daher müssen Sie bereits vor dem Download Ihre Lese-Hardware vorbereiten.

Bitte beachten Sie bei der Verwendung der Lese-Software Adobe Digital Editions: wir empfehlen Ihnen unbedingt nach Installation der Lese-Software diese mit Ihrer persönlichen Adobe-ID zu autorisieren!

Weitere Informationen finden Sie in unserer E-Book Hilfe.


Download (sofort verfügbar)

18,99 €
inkl. 7% MwSt.
Download / Einzel-Lizenz
ePUB mit Adobe DRM
siehe Systemvoraussetzungen
E-Book bestellen