Learning Machine Translation

 
 
The MIT Press
  • 1. Auflage
  • |
  • erschienen am 11. September 2017
  • |
  • 328 Seiten
 
E-Book | PDF mit Adobe DRM | Systemvoraussetzungen
978-0-262-25509-7 (ISBN)
 
The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesus Gimenez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahe, Lluis Marquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada
  • Englisch
  • London
  • |
  • Großbritannien
978-0-262-25509-7 (9780262255097)
026225509x (026225509x)
http://dx.doi.org/10.7551/mitpress/9780262072977.001.0001
weitere Ausgaben werden ermittelt
  • Contents
  • Series Foreword
  • Preface
  • 1 A Statistical Machine Translation Primer
  • I Enabling Technologies
  • 2 Mining Patents for Parallel Corpora
  • 3 Automatic Construction of Multilingual Name Dictionaries
  • 4 Named Entity Transliteration and Discovery in Multilingual Corpora
  • 5 Combination of Statistical Word Alignments Based on Multiple Preprocessing Schemes
  • 6 Linguistically Enriched Word-Sequence Kernels for Discriminative Language Modeling
  • II Machine Translation
  • 7 Toward Purely Discriminative Training for Tree-Structured Translation Models
  • 8 Reranking for Large-Scale Statistical Machine Translation
  • 9 Kernel-Based Machine Translation
  • 10 Statistical Machine Translation through Global Lexical Selection and Sentence Reconstruction
  • 11 Discriminative Phrase Selection for SMT
  • 12 Semisupervised Learning for Machine Translation
  • 13 Learning to Combine Machine Translation Systems
  • References
  • Contributors
  • Index

Dateiformat: PDF
Kopierschutz: Adobe-DRM (Digital Rights Management)

Systemvoraussetzungen:

Computer (Windows; MacOS X; Linux): Installieren Sie bereits vor dem Download die kostenlose Software Adobe Digital Editions (siehe E-Book Hilfe).

Tablet/Smartphone (Android; iOS): Installieren Sie bereits vor dem Download die kostenlose App Adobe Digital Editions (siehe E-Book Hilfe).

E-Book-Reader: Bookeen, Kobo, Pocketbook, Sony, Tolino u.v.a.m. (nicht Kindle)

Das Dateiformat PDF zeigt auf jeder Hardware eine Buchseite stets identisch an. Daher ist eine PDF auch für ein komplexes Layout geeignet, wie es bei Lehr- und Fachbüchern verwendet wird (Bilder, Tabellen, Spalten, Fußnoten). Bei kleinen Displays von E-Readern oder Smartphones sind PDF leider eher nervig, weil zu viel Scrollen notwendig ist. Mit Adobe-DRM wird hier ein "harter" Kopierschutz verwendet. Wenn die notwendigen Voraussetzungen nicht vorliegen, können Sie das E-Book leider nicht öffnen. Daher müssen Sie bereits vor dem Download Ihre Lese-Hardware vorbereiten.

Weitere Informationen finden Sie in unserer E-Book Hilfe.


Download (sofort verfügbar)

89,39 €
inkl. 19% MwSt.
Download / Einzel-Lizenz
PDF mit Adobe DRM
siehe Systemvoraussetzungen
E-Book bestellen

Unsere Web-Seiten verwenden Cookies. Mit der Nutzung dieser Web-Seiten erklären Sie sich damit einverstanden. Mehr Informationen finden Sie in unserem Datenschutzhinweis. Ok