Der 6. September 1812 war der Vorabend der Schlacht bei Borodino, einem Dorf westlich von Moskau. Der Nachwelt ist sie als eine der blutigsten Schlachten des 19. Jahrhunderts im Gedächtnis. In Russland gilt sie als entscheidende Vorbereitung des Sieges gegen Napoleons Grande Armée, der bis heute gedacht wird. Marc Fochlers Roman lässt die Ereignisse des Krieges Napoleons gegen Russland 200 Jahre danach noch einmal lebendig werden.
Das Buch
1812 wird der Pariser Polizeiagent Karl Pivou mit der Aufklärung eines Mordes auf Napoleons Zug nach Moskau beauftragt. Er folgt den Soldaten auf ihrem Weg durch Russland und kommt einer skrupellosen Geldfälscherbande auf die Spur. Doch was wie gewöhnliche Ermittlungsarbeiten beginnt, weitet sich bald zu einem Fall von unbekannter Tragweite. Unversehens wird Pivou durch den italienischen Adeligen Christoph Di Corvo mit der 500 Jahre alten Veltro-Prophezeiung in Dantes "Göttlicher Komödie" konfrontiert, die bislang nicht entschlüsselt werden konnte. Pivou muss am eigenen Leib erfahren, was es heißt, wie Dante in die neun Kreise der Hölle hinabzusteigen.