|
Kanada und seine Bewohner sind keineswegs ein etwas modifizierter Abklatsch Europas oder eine verkleinerte Ausgabe der USA. Die Kanadier haben eine durchaus ernst zu nehmende eigenständige Kultur mit entsprechenden, für sie wichtigen Werten, Normen, Verhaltensregeln, Ritualen, Etikette, Sitten und Gebräuchen entwickelt. Diese muss man kennen, wenn man mit Kanadiern erfolgreich kooperieren und mit ihnen konfliktfrei zusammenleben und -arbeiten will.Das Trainingsprogramm sensibilisiert Deutsche für ungewöhnliches Verhalten kanadischer Partner. Es werden am Beispiel konkreter, typischer Begegnungs- und Kooperationssituationen Ratschläge zu besserem Verständnis sowie Vorschläge zu kulturadäquaten Reaktionen und zu einer zufrieden stellenden und produktiven Kooperation gegeben.
Dr. phil. Alexander Thomas ist emeritierter Professor der Universität Regensburg, bis 2005 an der Abteilung Sozialpsychologie und Organisationspsychologie. Er ist Gründungsmitglied des dortigen »Instituts für Kooperationsmanagement (IKO)«.
Mona Scheuermeyer, Diplom-Psychologin, arbeitet im psychologischen Fachdienst einer sozialtherapeutischen Jugendhilfeeinrichtung.
»Diese längst fällige >Arbeitshilfe< ist von umsetzbarem, weil sehr praktischem Wert. Die typischen, gut ausgewählten Fallbeispiele aus dem kanadischen Alltags-Arbeitsleben stellen für Deutsche, die in Kanada arbeiten möchten - ob noch hier oder bereits dort wohnhaft - eine ausgezeichnete Vorbereitungsbasis dar.«
Arthur Herzog, Außenhandels-Partnerbüro Kanada
|
